Грамматические и лексико-семантические особенности американского варианта английского языка

    По  мнению многих российских лингвистов и преподавателей, «правильным» языком является британский вариант, точнее, та его часть, которая называется "принятый стандарт" (RP). Правильный базовый английский нужен, кстати, и  для того, чтобы понимать и другие варианты языка, диалекты и особенности. Человек с хорошим классическим английским нигде не пропадет и, если будет надо, достаточно легко сможет перестроиться, привыкнуть к другой модификации языка.  
 
 
 
 
 
 
 
 

Библиография 

    Аракин  В. Д. История английского языка / В.Д. Аракин. – М. : ФИЗМАТЛИТ, 2003. – 304с. – ISBN 978-5-9221-1016-7. 

    Арнольд И.В. Стилистика. Современный английский язык. Учебник для вузов / И. В. Арнольд. – М. : Флинта, 2002. – 190с. - ISBN 5-89349-363-X. 

    Атрушина  Г.Б. Лексикология английского языка: Учеб. пособие для студентов / Г. Б. Атрушина, О.В. Афанасьева, Н.Н Морозова.  - М. : Дрофа, 1999. - 288с. - ISBN 5-7107-2096-8. 

    Бархударов  Л.С. Грамматика английского языка / Л.С. Бархударов, Д.А. Штелинг. - М. : Высшая школа, 1973. – 384с. - ISBN 5-89815 -596-1. 

    Бурова  В. Л. Межкультурная коммуникация в  контексте когнитивной лингвистики. // Лингводидактические проблемы обучения иностранным языкам в школе и в вузе.  Межвузовский сборник научных статей / Под ред. Л. Н. Борисовой. Вып. 3. – Белгород: Наука, 2003. – 318с. - ISBN 5-7536-0106-5. 

    Быховец Н.Н Варианты полинациональных литературных языков / Н. Н. Быховец, Ю.А. Жлуктенко, В.И. Карабан. – Киев: Наукова думка, 1981. – 280с. - ISBN 5-7369- 0456-X. 

    Голденков М. А. Осторожно! Hot dog! Современный активный English / М.А Голденков . – М. : ЧеРо, 2000. – 272с. - ISBN 985-6345-02-2. 

    Евдокимов М. С. Краткий справочник американо-британских соответствий / М.С. Евдокимов, Г.М. Шлеев. – М. : Флинта, 2000. - 96с. - ISBN 5-89349-235-8. 

    Кретинина Н. А. Психологический аспект овладения  национальными вариантами английского  языка. // Лингводидактические проблемы обучения иностранным языкам в школе и в вузе. Межвузовский сборник научных статей / Под ред. Л. Н. Борисовой. Вып. 3. – Белгород, 2003. 

    Кристалл  Д. Английский язык как глобальный / Д. Кристалл. - М. : Издательство "Весь Мир", 2001. — 240c. - ISBN 5-7777-0114-0. 

    Матюшенков  В. С. Словарь английского сленга. Особенности употребления сленга в Северной Америке, Великобритании и Австралии / В.С. Матюшенков. – М. : Флинта, 2005. -  176с. - ISBN 5-89349-368-0. 

      Петрова С.  Английский язык. Справочник  по грамматике / С. Петрова, О.  Рудавин. – М. : АСТ, 2004. – 112с. - ISBN   5-17-015455-0. 

      Хаймович Б.С., Б.И. Теоретическая грамматика английского языка: Учеб.пособие для вузов / Б.С. Хаймович, Б.И. Роговская. - М. : Высш. шк., 1967. – 298с. - ISBN 5-09-004656-5. 

    Чернов  Г.В. Американский вариант. Англо-русский/русско-английский словарь / Г.В. Чернов. - М. : Аби Пресс, 2001 г. – 976с. -  ISBN 5-901425-01-4. 

    Швейцер А. Д. Литературный английский язык в  США и Англии / А.Д. Швейцер. – М. : Едиториал УРСС, 2003 г. – 200с. - ISBN   5-354-00535-3. 

    Английский  язык. Режим доступа:

     http://ru.wikipedia.org/wiki/Английский_язык 
 

      Различие между американским  и британским английским языком. Режим доступа: http://www.fast-english.ru/st_raznitca.html