Аффиксация английского языка
Автор работы: Пользователь скрыл имя, 14 Марта 2010 в 18:06
Описание работы
В своей книге «Словообразование английского языка» П.М. Каращук указывает на два основных значения термина «словообразование», которые следует четко различать. В первом своем значении данный термин употребляется для выражения постоянного процесса образования новых слов в языке. «Язык находится в состоянии непрерывного развития, включающего определенные языковые процессы, в том числе и процесс создания новых лексических единиц. Этот процесс и получил название «словообразование»» (19, 8).
Файлы: 1 файл
Аффиксация английского языка.doc
— 308.00 Кб (Скачать файл) В
словообразовательном отношении имя
существительное английского
Данная курсовая работа имеет теоретическую и практическую ценность для проведения дальнейших исследований в области теоретической грамматики английского языка и истории развития грамматического строя английского языка. А также может быть использована в учебных целях, для проведения теоретических, практических и семинарских занятий.
Данное исследование может быть продолжено за счет расширения изучаемого материала, усовершенствования методики исследования и, возможно привлечения к исследованию данных других языков, например, немецкого.
Библиография
Список научной литературы
- Антрушина Г.Б. Лексикология английского языка. - М., 2000. – 288 с.
- Аракин В.Д. Очерки по истории английского языка. - М., - 1955. – 253 c.
- Арнольд И.В. Лексикология современного английского языка. – М., 1986. – 296 с.
- Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. - М., 1966. – 607 c.
- Бархударов Л.С. Очерки по морфологии современного английского языка. – М., 1975. – 156 с.
- Василевская Е.А. Словосложение в русском языке. – М., 1962. – 132 c.
- Виноградов В. В. Избранные труды, т. 3, Лексикология и лексикография. - М., 1977. – 312 c.
- Виноградов В.В. Словообразование в его отношении к грамматике и лексикологии. - М., 1952. – 243 с.
- Воронцова Г.Н. Очерки по грамматике английского языка. – М.,1960. – 399 c.
- Гак В. Г. Сопоставительная лексикология. - М., 1977. – 264 c.
- Гальперин И. Р. и др. Лексикология английского языка. - М., 1956. – 178 с.
- Дорский С.Л. Словообразование отвлеченных имен существительных в древнеанглийском языке. - Минск, 1960. – 162 c.
- Ермолаева Л.С. Очерки по сопоставительной грамматике германских языков. – М.,1987. – 127 c.
- Зятковская Р.Г. Суффиксальная система современного английского языка. – М., 1971. – 187 c.
- Иванова И.П. О характеристике сложного слова в английском языке. «Вопросы структуры английского языка в синхронии и диахронии», вып. I. - Л., 1967. – 95 с.
- Иванова И.П., Бурлакова В.В., Почепцов Г.Г. Теоретическая грамматика современного английского языка. – М.,1981. - 285 c.
- Ильиш Б.А. Строй современного английского языка (теоретический курс). М.-Л., 1971. – 315 с.
- Ильиш Б.А. История английского языка. – М.,1968. – 650 с.
- Каращук П.М. Словообразование английского языка. – М., 1977. – 302 c.
- Кобрина Н.А. и др. Грамматика английского языка. Морфология. Синтаксис. – М., 1990. – 211 c.
- Кубрякова Е.С. Что такое словообразование. – М.,1965. – 78 с.
- Мешков О.Д. Семантические аспекты словосложения английского языка. М., 1986. – 270 с.
- Мешков О.Д. Словообразование современного английского языка. – М., 1976. - 248 c.
- Мороховский А.Н. Слово и предложение в истории английского языка. – Киев, 1979. – 216 с.
- Никитин М. В. Некоторые вопросы теории словообразования и определение конверсии. «Уч. Зап. Владимирского гос. пед. Ин-та», 1966, серия «Иностранные языки», вып.I. – 127с.
- Пассек В.В. Некоторые вопросы конверсии. // Вопросы языкознания. – 1957г. - №1. – С. 144-148.
- Плоткин В.Я. Грамматические системы в английском языке. – Кишинёв, 1975. – 127 с.
- Плоткин В.Я. Строй английского языка. – М., 1989. – 239 с.
- Смирницкий А. И. Морфология английского языка. - М., 1959. – 321 c.
- Смирницкий А. И. Лексикология английского языка. - М., 1956. – 260 с.
- Смирницкий А.И. Древнеанглийский язык. - М., 1955. – 318 с.
- Смирницкий А.И. По поводу конверсии в английском языке. // Иностранный язык в школе. - 1953. - №3. – С. 12-24.
- Смирницкий А.И. Так называемая конверсия и чередование звуков в английском языке. // Иностранный язык в школе. - 1959. - №5. – С. 21-31.
- Троицкая Г.П. Семантические связи при словообразовании по конверсии в современном английском языке. // Иностранный язык в школе. - 1964. - №1. – С. 20-27.
- Уфимцева А.А. Слово в лексико-семантической системе языка. – М., 1968. – 272 с.
- Хаймович Б.С., Роговская Б.И. Теоретическая грамматика английского языка. – М., 1967. – 298 с.
- Хлебникова И.Б. Основы английской морфологии. - М., 1994. – 124 с.
- Ярцева В.Н. Историческая морфология английского языка. – М., 1961.
- Ярцева В.Н. Развитие национального литературного английского языка. - М., 1969. – 286 с.
- Arnold J. V. The English Word. M., 1986. - 240 c.
- Blokh M.Y. A Course in Theoretical English Grammar. – M.,1983. - 383 c.
- Espersen O. A Modern English Grammar. - London, p. IV. - 187 c.
- Ginzburg, Khidekel, Knyazeva, Sankin. A course in modern English lexicology. – M., 1979. - 271 c.
- Ginzburg, Khidekel, Knyazeva, Sankin. Readings in modern English lexicology. - St.P., 1975. - 240 c.
- Marchand H. The Categories and Types of Present Day English word-formation. Ed. 2. Munchen, 1969. – 156 c.
- Time: June, November 2002.
- People: September, October 2002.
- Reader’s Digest: April, July, November 2002.
- Wall Street Journal: 2002, № 7.
Список Интернет-ресурсов
- http://www.uilots.let.uu.nl/
conferences/Perspectives_on_ Aspect/Proceedings/stoevsky. pdf. - http://www.sear.utoronto.ca/~
binnick/TENSE/http.html - http://www.let.uu.nl/~Esther.
Ruigenjk/personal/pioneer.pdf. - http://www.ebbs.english.vt.
edu/hel/hel.html
Список художественной литературы
- Иванова И.П. Хрестоматия по истории английского языка. – Л., 1973.
- Christie A. Tales of Mystery. – M., 1993.
- Dobbs M. The Touch of Innocents. – London, 1994.
- Du Maurier D. Rebecca. – M., 2003.
- Galsworthy J. The Man of Property. – Hertfordshire, 1994.
- Jerome K.J. Three Men in a Boat. – M., 2001.
- Joyce J.D. A Portrait of the Artist as a Young Man. – Dublin, 1982.
Приложение
Таблица 1. «Латинские аффиксы».
| Существительное |
|
Communion, legion, opinion, session, union, etc. |
|
Relation, revolution, starvation, temptation, unification, etc. | |
| Глагол |
|
Appreciate , create, congratuate, etc. |
|
Attrubute, contribute, constitute, distribute, etc. | |
|
Disable, distract, disown, disagree, etc. | |
|
|
Detestable, curable, etc. |
|
Accurate, desperate, graduate, etc. | |
|
Arrogant, constant, important, etc. | |
|
Absent, convenient, decent, evident, etc. | |
|
Major, minor, junior, senior, etc. | |
|
Cordial, final , fraternal, maternal, etc. | |
|
Lunar, solar, familiar, etc. |
Таблица 2. «Французские аффиксы».
|
Суффикс –ance | Arrogance, endurance, hindrance, etc. |
| Суффикс –ence | Consequence, intelligence, patience, etc. | |
| Суффикс –ment | Appointment, developpment, etc. | |
| Суффикс –age | Courage, marriage, passage, village, etc. | |
| Суффикс –ess | Tigress, lioness, actress, adventuress, etc. | |
| Прилагательное | Суффикс –ous | Curious, dangerous, joyous, serious, etc. |
|
Приставка –en | Enable, endear, enact, enfold, enslave, etc. |