Своеобразие исторического романа Дж. Ф. Купера (по роману «Шпион»)

Временные рамки американского романтизма отличаются от романтизма европейского. Своеобразие романтизма в Америке связано с тем, что в его развитии выделяют 3 периода:

Ранний - 20-30-ые гг. XIX века. Его непосредственным предшественником был предромантизм (поэзия Ф.Френо, проза Ч.Брауна и др.). Крупнейшие писатели раннего романтизма: В. Ирвинг, Дж. Купер, У.Брайент и др.

Второй этап - зрелый романтизм (1840-1850). К этому времени относится творчество Н. Готорна, Э.По, Г. Лонгфелло, творчество писателей-трансценденталистов.

Поздний - 60-ые гг. XIXв. - период кризиса в американском романтизме. Романтизм как метод больше не в состоянии отразить новую реальность, требующую нового художественного языка и новых выразительных средств. Литература аболиционизма выступает с протестом против рабства с позиций гуманности. [5, с.344].

Сквозной темой для всей американской литературы стала тема индейцев. В произведениях Лонгфелло, Купера подчеркивается, что столкновение двух рас не было неизбежным, виновниками всего происходившего в то время авторы считают жестокость и стяжательство белых поселенцев. В рамках единого литературного направления в американском романтизме легко заметить региональные отличия между Новой Англией, средними штатами и Югом. Романтические мотивы в своем творчестве продолжают развитие и в ХХ веке на примере творчества Хемингуэя, Фолкнера, Селинджера.

 

1.2. Вклад Дж. Ф. Купера в создание американского романа: разработка разновидностей романного жанра: исторического, приключенческого, морского, бытового

Проблема провозглашения американской независимости увлекла молодого Купера. Творчество Купера принято соотносить с ранним этапом развития романтизма в США. В мировую литературу он вошел, как создатель американского социального романа.

Классик приключенческой литературы сыграл большую роль в литературной жизни Америки. С одной стороны, он открыл неиссякаемые источники для художественной литературы, скрытые в национальном материале, вероятность применения которого до той поры вызывала огромные сомнения  у американских критиков. С другой стороны, Купер был основоположником многих разновидностей американского романа:

ü исторического,

ü маринистического,

ü сатирического,

ü социального,

ü утопического,

ü романов об индейцах и фронтире пенталогия о Кожаном Чулке

Исторические романы – "Долина Виш-тон-Виш", «Шпион, или Повесть о нейтральной территории», а также трилогия о европейском средневековье («Браво», «Гейденмауэр», «Палач»).

Маринистические романы -  "Лоцман" (1823), "Красный корсар" (1828), "Морская волшебница" (1830), в них автор ярко рисует изменчивую, грозную и чарующую стихию океана.

Утопические романы  - «Колония на кратере» (1847) и др.

Сатирические романы - роман "Моникины" (1835), написанный по образцу "Путешествий Гулливера", два публицистических романа: "Домой" (1838) и "Дома" (1838), памфлет "Американский демократ" (1838). Эти выступления Купера привели к жестокой травле писателя как "антипатриота".

Романы об индейцах и фронтире - пенталогия о Кожаном Чулке. В романах об индейцах  отражены размышления автора о положительных и отрицательных сторонах цивилизации, о дегуманизации, сопровождающей материальный прогресс, о трагической судьбе коренных обитателей континента. [9, с.559]

Писатель первым в американской литературе совершил попытку эпического отражения мира. В качестве примера можно назвать объединение ряда его книг в циклы: пенталогию, трилогию, дилогию.

В этом выборе раскрывается романтическая основа творческого метода писателя: героизм солдат Американской революции, свободу морской стихии, девственных лесов и бескрайних прерий Запада противопоставляется Купером обуреваемому лихорадочной жаждой наживы американскому обществу. Этот разрыв романтического идеала и действительности составляет основу идейно-художественного замысла каждой книги Купера.

Купер широко использует разнообразные художественные средства из арсенала романтической эстетики: лирически окрашенные картины природы, создание атмосферы таинственности, гиперболизацию, резкое разделение персонажей на «хороших» и «дурных» и т.п. В то же время в творчестве Купера можно встретить черты преемственности просветительского романа XVIII в. Писатель сохраняет доверие к разуму и логике, приверженность к эпической повествовательности и точным деталям пейзажа, быта, внешности и т. п., придерживается многих структурно-композиционных принципов просветительского романа. В произведениях Купера продолжается утверждение принципов реализма. [7, с.15]

Мастерство Купера в построении сюжета произведения, создании блестящих драматических сцен, образов, стало олицетворением национального нрава и единовременно «нерушимыми спутниками общества». Таковы Гарви Берч из «Шпиона», Натти Бампо, Чингачгук, Ункас из книг о Кожаном Чулке.

Вероятно, лучшие страницы писателя - те, где изображена нетронутая колоссальная и удивляющая воображение природа Нового Света. Купер - феноменальный мастер литературного пейзажа. В большей степени его привлекают красочные ландшафты, либо покоряющие глаз мягкой прелестью (Мерцающее Озеро в «Зверобое»), либо величаво-суровые, внушающие тревогу и трепет.

В книгах последователей Купера, таких как Симмс и Кеннеди, Полдинг и Берд, Седжуик и Чайлд, Флинт и Холл и многих других можно легко обнаружить влияние проблематики и поэтики романов Купера. От его творчества нити тянутся к Готорну, Мелвиллу, Торо и еще дальше — к Марку Твену, Джеку Лондону, Хемингуэю, Фолкнеру. Не случайно именно Купера очень часто называют "отцом американской литературы" и "родоначальником американского романа".

Своим романом Купер разрешил горячо волновавший американскую общественность вопрос: может ли, достойна ли американская история, столь непродолжительная, стать объектом изображения в художественной литературе. «Шпион» сыграл роль катализатора: в Соединенных Штатах возник исторический и вообще национальный роман в том смысле слова, как его стали понимать после Вальтера Скотта. Непосредственно политически он был умереннее, чем Джефферсон, но философские и этические принципы романиста были очень близки к джефферсоновским. Купер ввел в литературу мотив так называемого "американского путешествия", или "американского бегства". "Путешествие" было наиболее удобной формой для раскрытия главной темы: стремления найти высшие моральные ценности, противопоставить устоявшимся общественным отношениям какие-то новые взаимоотношения, основанные исключительно на нравственных достоинствах человека. [9, с.560]

1.3 Связь творчества Дж. Ф. Купера с традицией В. Скотта

Вальтер Скотт (1771-1832) вошел в литературу как создатель исторического романа. Благодаря историческому роману произошел переход от романтизма к реализму Х1Х века.

Вальтер Скотт - английский писатель шотландского происхождения, выходец из старинного шотландского рода. В.Скотт пошел по стопам отца и получил образование юриста. Детство наполненное к шотландскому фольклору и шотландской истории со временем нашло отражение в творчестве В.Скотта. Позднее он занимался собором шотландского фольклора, и издал 3 тома сборника «Песни шотландской границы». Увлекся европейской поэзией, начал свою литературную деятельность как переводчик с немецкого, французского, испанского и итальянского. Из лиро-эпических жанров Скотт предпочел жанр баллады и поэмы. В них главной темой становится история средневековья. В.Скотт был выдающимся литературным критиком, написавшим более 100 рецензий и статей о творчестве своих современников (Дж.Г.Байроне, П.Б.Шелли, Р.Саути, М.Шелли и др.). Известен он и своими историческими трудами: «Историей Шотландии» и «Жизнью Наполеона Буонапарте». [15, с.43]

Вальтер Скотт обладал всеми качествами, чтобы стать создателем исторического романа. Для этого необходимо было быть:

- человеком переходного  времени, который на себе ощутил  существенные изменения в эпохе;

- историком, который объективно  оценивает происходящие исторические  события;

- талантливым писателем, влюбленным в историю.

Создавая новый жанр, Скотт, несомненно, опирался на литературные источники, которые были положены им в основу исторического романа:

- на народные исторические  предания;

- на исторические хроники  Шекспира;

- на рыцарский и готический  романы, которые назывались «историческими  романами без истории»;

- на романы Дефо и  Филдинга, в которых вымышленный  герой изображался на широком  фоне общественной жизни.

Главной задачей Скотта как автора исторического романа было, говоря словами Белинского, «понять пружины истории». О том, что он справился с этой задачей, свидетельствует его историческая концепция. Ее основные положения:

1. Главными в истории  являются узловые моменты (переходные).

2. История представляет  собой цепь событий, связанных  между собой причинно-следственными  связями.

3. В истории главную  роль играют выдающаяся личность  и народные массы.

4. В истории действует  принцип необходимости и целесообразности, то есть необходимости замены  старого, отжившего – новым, прогрессивным.

Реалистическое содержание исторической концепции В.Скотта особенно хорошо видно в сравнении его концепции с концепциями писателей-романтиков.

Жанровые признаки исторического романтического романа:

1. Историческое начало, которое  в романах В.Скотта создавалось  введением исторических событий  и исторических лиц.

2. Вторым способом создания  «духа эпохи» было использование  «местного колорита», то есть  воспроизведение духа эпохи через  детали быта (архитектура, описание  утвари, жилища, одежды и т.д.) и  описание нравов.

3. Сюжетную линию, представляющую  историю, Скотт соединил с романтической  историей вымышленных героев. Таким  образом, в его романах появилась  двойная интрига.

Объединение перечисленных черт творчества Скотта придало повествованию большую увлекательность. С помощью описания различных приключений героев (похищения, спасения, готический элемент) он создал тот жанр, который его прославил. [8, с.21]

Вальтер Скотт – автор 28 исторических романов из истории Шотландии,

Англии, Франции и других стран. В них он описал время с ХП по ХУШ век, причем двигался постоянно вглубь эпох.

По тематике его романы делятся на два цикла:

1. «Шотландский» цикл, главной  темой которого являются «обиды  шотландцев». Речь идет о событиях, которые повествуют о насильственном  присоединении Шотландии в 1707 году  к Англии и о борьбе шотландцев  за свою независимость. Раньше  Шотландию населяли шотландские  племена – скотты (отчего и  произошла фамилия писателя). В качестве примера можно назвать такие романы как «Уэверли» (1814), «Пуритане» (1816), «Роб Рой» (1817) и др.

2. «Европейский цикл» - романы  из жизни Англии и Франции, связанные между собой исторически. Первым романом этого цикла  стал роман «Айвенго» (1829), ставший  одним из лучших романов писателя. Другие романы этого цикла  – «Квентин Дорвард», «Ричард, Львиное  сердце» и др.

Вальтер Скотт изобрел схему своего романа, которая получила название вальтерскотовской и с некоторыми изменениями использовалась многими авторами. В русской литературе в качестве примера можно назвать роман «Капитанская дочка» А.С.Пушкина.

Схема вальтерскотовского романа (на материале романа «Айвенго»): молодой человек дворянского происхождения, попадает в водоворот важнейших исторических событий и оказывается перед выбором. Данный выбор должен быть правильным с исторической точки зрения и нравственным с точки зрения морали. Обыкновенно основной герой оказывается в обстановке «между 2-х лагерей», где оба противника достойны друг друга. Таков в романе «Айвенго», основной герой. Имя героя заимствовано Скоттом у средневековых источников. Событие, описанное в романе, имеет многовековую историю: процесс ассимиляции саксов и норманнов, продолжавшийся примерно 130 лет. Огромное место в романе занимает готический и приключенческий элемент. Увлекательность роману придает романтическая линия. Роман завершается радостным браком Айвенго со своей возлюбленной позже множества разных происшествий. [8, с.22]

Исторический роман пробудил интерес романтиков к историческому прошлому, громадное значение в создании и развитии которого бесспорно принадлежит В. Скотту. Новое видение истории как последовательно развивающегося по своим законам процесса стало главной заслугой “шотландского барда”. Ведущая роль в нем отводится не гениальным личностям, а главной движущей силе истории - народу. Важной особенностью романа В. Скотта стала социальная мотивировка исторических событий.

Как было замечено ранее, большинство исследователей творчества Д.Ф.Купера единогласно и небезосновательно называют его «американским В.Скоттом». Ф.Купер был автором первого американского исторического романа «Шпион» (1821), посвященного Войне за независимость. Он мастерски приспособил вальтерскотовскую модель к американской действительности. Его главный герой – простой американец, торговец в разнос Гарви Берч, который как тайный агент Вашингтона выполняет разведчика, находясь в лагере противников колонистов. Следует отметить, что автор одинаково симпатизирует как главному герою, так и его противникам (противникам Вашингтона). [19, Электронный ресурс]