Сущность мотивационных факторов в английском языке

Автор работы: Пользователь скрыл имя, 01 Декабря 2010 в 22:28, Не определен

Описание работы

ВВЕДЕНИЕ
ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА РАБОТЫ
ГЛАВА 1 ПРОБЛЕМА МОТИВАЦИИ В ЯЗЫКЕ
1.1. Понятие мотивация
1.2. О степени существенности выбора мотивировочных признаков
1.3. Внутренняя форма слова
1.4. Проблема типологии мотивации в лингвистике
1.5. Материал исследования
ВЫВОДЫ ПО ПЕРВОЙ ГЛАВЕ
ГЛАВА 2 СТРУКТУРНЫЕ ТИПЫ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
2.1. Морфологическая структура английского слова
2.2. Структурные типы исследуемых наименований
2.3. Структурные типы производных слов в исследуемой лексике
2.4. Типы мотивированности в лексико-семантической группе наименования лиц
ВЫВОДЫ ПО ВТОРОЙ ГЛАВЕ
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ

Файлы: 1 файл

Внутренняя форма слова.doc

— 126.50 Кб (Скачать файл)

    ????????? 
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     

    ГЛАВА 2

    СТРУКТУРНЫЕ ТИПЫ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ В СОВРЕМЕННОМ  АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ 

    ???

    2.1. Морфологическая  структура английского  слова

    Слова английского  языка могут быть простыми, производными и сложными. Простое слово состоит из корня, к которому могут присоединяться морфологические флексии ; bed, speaks, tables являются примерами простых слов. Производное слово – это слово, по отношению к которому был произведен какой-либо словообразовательный акт ; speaker, unable, to bed являются производными словами.

    Сложное слово  – это такое слово, которое  образовалось в результате сложения двух или более основ ; black-board, government- owned являются примерами сложных слов. В лингвистической литературе принято выделять также производносложные (или сложнопроизводные) слова, имея ввиду при этом сложные слова, к которым был применен какой-либо словообразовательный акт. Так, в книге “ A course in modern English lexicology” слова a break-down, a castaway, a runaway рассматриваются как сложнопроизводные (derivational compounds). В этом названии – сложнопроизводное слово – отражается и морфологический состав слова (две основы) и акт словопроизводства (в данном случае конверсия). Выделение сложнопроизводных слов как особой категории можно признать целесообразным, но при этом следует учитывать, что со словообразовательной точки зрения двуосновные  производящие слова, которые служат основами для образования тех или иных производных, ничем не отличаются от одноосновных. 

2.2. Структурные характеристики наименований лиц в современном английском   языке

Изучение мотивированности слова в рамках лексико-семантической  группы приводит к необходимости  рассмотрения описываемой лексики  с точки зрения ее структурного состава с тем, чтобы проследить наличие связи между структурной сложностью исследуемых единиц и лексическим значением.

Наличие связи  между формой и содержанием, которая  определяет категорию мотивированности лексических единиц, дает нам возможность  исключить из анализа простые, немотивированные единицы, установив тем самым границы мотивированной и немотивированной лексики [5,C.29].

Главной проблемой  на данном этапе исследования является проблема определения производного слова, или деривата, включая и  преодоление трудностей по определению  типов дериватов(разграничение аффиксальных и сложных производных и ограничение дериватов от словосочетаний).

Анализ языкового  материала дает возможность выделить три ??? основные структурные типа наименований лиц в современном английском языке, а именно: простые, производные, и словосочетания. 

2.3.Структурные типы исследуемых наименований.

Структурный тип Количество %
Простые 40 26,3
Производные 61 40,1
Сложные(плюс сложнопроизводные 20) 44 29
Словосочетания 7 4,6
Всего 152 100
 

Данные таблицы  свидетельствуют о том, что простые слова по сравнению с комплексными единицами представлены в рассматриваемой лексико-семантической группе незначительным числом. Их удельный вес составляет всего лишь 26,3 & от общего количества проанализированных единиц. Монолексемные образования представлены корневыми словами типа novice : a person who is new and has little experience in a skill, job or situation, optimist : a person who always expects&&& good things to happen or things to be successful, oracle : a person who gives valuable advice or information, paragon : a person who is perfect or who is a perfect example of a particular good quality.

Сложные слова составляют 44 ??. Как отмечалось ранее, к ним мы относим и сложнопроизводные слова: newcomer : a person who has only  recently arrived in a place or started activity, newly-wed : a person who has recently got married, no-hoper : a person or an animal that is considered useless or very unlikely to be successful, non-starter : a person who has no chance of success.

Самую большую группу составляют производные слова  – 61?? . Это слова типа partner : a person that you are doing an activity with, such as dancing or playing a game, poisoner : a person who merders smb&& by using poison, predator : a person or an organization that uses people for their own advantage, preserver : a person who makes sure that a particular situation does not change.

Анализ производных слов по способу  их образования позволили выделить следующие типы призводных.

    Таблица 2

Структурные типы производных  слов в исследуемой  лексике.

Тип производного слова Количество %
Суффиксальные    
Префиксальные     
Сложные    
Всего    
 

Анализ словообразовательной структуры производных слов в  исследуемом материале привел к  выделению следующих словообразовательных типов: 

1. S+ -er 
 
 

Литература 

  1. Блинова
  2. Л.Г.Крот “ Внутренняя форма слов как основа межъязыковых лексических сопастовлений”
  3. Л.Г. Крот “ О степени существенности выбора мотивировочных признаков”
  4. Голев Н.Д.“О принципах номинации и методе их исследования”http://lingvo.asu.ru/golev/articles/z66.html
  5. Крот Л.Г. Мотивированность лексических единиц и структура лексического значения (на материале имен существительных современного английского языка): дис
  6. Крот Л.Г. Типология мотивированности в когнитивном аспекте/Л.Г. Крот; Минский гос. лингвист. ун-т.-Минск: МГЛУ, 2006. -22с. –(Предпринты МГЛУ 170)
  7. о.д. мешков словообразование современного английского языка

Информация о работе Сущность мотивационных факторов в английском языке