Диалекты английского языка

Автор работы: Пользователь скрыл имя, 08 Апреля 2011 в 11:17, курсовая работа

Описание работы

Английский язык – национальный язык Великобритании, Соединенных Штатов Америки, Австралии, Новой Зеландии и большей части населения Канады, один из официальных языков Индии (временно) и 15 государств Африки (ЮАР, Нигерии, Ганы, Уганды, Кении, Танзании и др.); Один из официальных и рабочих языков ООН.

Содержание работы

1 Введение 3
2 Диалектная речь 5
2.1 История диалектов Англии 5
2.2 Территориальные и социальные диалекты Великобритании 10
2.2.1 Территориальные диалекты 10
2.2.2. Классификация социальных диалектов 13
3. Особенности диалектов на различных языковых уровнях 16
3.1 Фонетические особенности 16

Файлы: 1 файл

курсовая.docx

— 53.85 Кб (Скачать файл)

л

ь

н

ы

х

 

л

е

к

с

е

м

 

д

а

н

н

о

г

о

 

я

з

ы

к

а

.

   

Б

о

л

ь

ш

и

н

с

т

в

о

з

а

р

у

б

е

ж

н

ы

х

л

и

н

г

в

и

с

т

о

в

и

 

н

е

к

о

т

о

р

ы

е

 

р

у

с

с

к

и

е

 

у

ч

е

н

ы

е

п

р

и

д

е

р

ж

и

в

а

ю

т

с

я

т

о

г

о

м

н

е

н

и

я, 

ч

т

о

 

в

о

з

д

е

й

с

т

в

и

е

 

э

к

с

т

р

а

л

и

н

г

в

и

с

т

и

ч

е

с

к

и

х

 

у

с

л

о

в

и

й

 

с

у

щ

е

с

т

в

о

в

а

н

и

я

 

я

з

ы

к

а

 

с

к

а

з

ы

в

а

е

т

с

я

 

т

о

л

ь

к

о

н

а

е

г

о

 

л

е

к

с

и

к

о

-

с

е

м

а

н

т

и

ч

е

с

к

о

м

 

с

о

с

т

а

в

е

:

в

о

з

н

и

к

а

е

т

 

б

о

л

ь

ш

а

я

 

и

л

и

 

м

е

н

ь

ш

а

я

 

в

 

к

о

л

и

ч

е

с

т

в

е

н

н

о

м

о

т

н

о

ш

е

н

и

и

 

п

р

о

с

л

о

й

к

а

 

«

с

о

ц

и

а

л

ь

н

о

о

к

р

а

ш

е

н

н

ы

х

»

 

с

л

о

в,

к

о

т

о

р

а

я

 

с

о

б

с

т

в

е

н

н

о

и

 

о

п

р

е

д

е

л

я

е

т

 

х

а

р

а

к

т

е

р

и

 

с

у

щ

е

с

т

в

о

с

о

ц

и

а

л

ь

н

ы

х

д

и

а

л

е

к

т

о

в

.

Т

а

к

о

е

 

у

п

р

о

щ

е

н

н

о

е

п

о

н

и

м

а

н

и

е

 

с

о

ц

и

а

л

ь

н

ы

х

д

и

а

л

е

к

т

о

в

 

о

т

р

а

з

и

л

о

с

ь

в

 

р

я

д

е

с

п

е

ц

и

а

л

ь

н

ы

х

 

р

а

б

о

т

.

В

 

д

е

й

с

т

в

и

т

е

л

ь

н

о

с

т

и

ж

е, 

я

з

ы

к

в

о

в

с

е

х

с

в

о

и

х

 

п

р

о

я

в

л

е

н

и

я

х

 

и

 

р

а

з

н

о

в

и

д

н

о

с

т

я

х (

в

 

т

о

м

 

ч

и

с

л

е

 

и

 

в

 

р

а

з

л

и

ч

н

ы

х

 

д

и

а

л

е

к

т

а

х

)

п

р

е

д

с

т

а

е

т

 

к

а

к

 

с

у

г

у

б

о

с

о

ц

и

а

л

ь

н

о

е

я

в

л

е

н

и

е

:

б

ы

л

о

б

ы

н

е

в

е

р

н

ы

м

с

ч

и

т

а

т

ь

,

ч

т

о

 

о

с

н

о

в

н

ы

е

ф

а

к

т

о

р

ы

,

р

е

г

у

л

и

р

у

ю

щ

и

е

с

у

щ

е

с

т

в

о

в

а

н

и

е

 

и

 

р

а

з

в

и

т

и

е

я

з

ы

к

а

,

н

о

с

я

т

 

т

о

л

ь

к

о

«

в

н

у

т

р

и

я

з

ы

к

о

в

о

й

 

х

а

р

а

к

т

е

р

»

 

и

л

и

 

ч

т

о

 

я

з

ы

к

п

р

е

д

с

т

а

в

л

я

е

т

с

о

б

о

й

 

н

е

к

у

ю

 

«

с

а

м

о

р

е

г

у

л

и

р

у

ю

щ

у

ю

с

я

 

с

и

с

т

е

м

у

»,

а

 

с

о

ц

и

а

л

ь

н

ы

е

ф

а

к

т

о

р

ы

 

 

э

т

о

 

т

о

л

ь

к

о

«

п

е

р

и

ф

е

р

и

й

н

ы

е

 

в

л

и

я

н

и

я

».

Ч

е

л

о

в

е

к

 

и

 

е

г

о

 

я

з

ы

к

 

н

е

р

а

с

т

о

р

ж

и

м

ы.

К

а

к

 

с

п

р

а

в

е

д

л

и

в

о

 

у

к

а

з

ы

в

а

е

т

 

п

р

о

ф.

Р

.

А

.

Б

у

д

а

г

о

в

,

«

о

б

щ

е

с

т

в

е

н

н

а

я

 

п

р

и

р

о

д

а

 

я

з

ы

к

а

 

о

п

р

е

д

е

л

я

е

т

н

е

т

о

л

ь

к

о

у

с

л

о

в

и

я

 

е

г

о

 

б

ы

т

о

в

а

н

и

я

,

н

о

и

 

в

с

е

 

е

г

о

 

ф

у

н

к

ц

и

и

,

о

с

о

б

е

н

н

о

с

т

и

 

е

г

о

 

л

е

к

с

и

к

и

 

и

 

ф

р

а

з

е

о

л

о

г

и

и

,

г

р

а

м

м

а

т

и

к

и

и

 

с

т

и

л

и

с

т

и

к

и

»

.

   

2

.

 

С

о

в

е

р

ш

е

н

н

о

 

о

с

о

б

о

е

п

о

л

о

ж

е

н

и

е

 

с

р

е

д

и

 

с

о

ц

и

а

л

ь

н

ы

х

д

и

а

л

е

к

т

о

в

 

в

 

а

н

г

л

и

й

с

к

о

м

я

з

ы

к

е

 

з

а

н

и

м

а

е

т

т

а

к

 

н

а

з

ы

в

а

е

м

ы

й

сленг

.

П

о

д

 

э

т

о

 

п

о

н

я

т

и

е

 

н

е

р

е

д

к

о

 

п

о

д

в

о

д

я

т

с

я

 

с

а

м

ы

е

 

р

а

з

н

о

р

о

д

н

ы

е

 

я

в

л

е

н

и

я

 

л

е

к

с

и

ч

е

с

к

о

г

о

 

и

 

с

т

и

л

и

с

т

и

ч

е

с

к

о

г

о

 

п

л

а

н

а

.

 

К

р

у

п

н

е

й

ш

и

й

 

и

с

с

л

е

д

о

в

а

т

е

л

ь

 

а

н

г

л

и

й

с

к

о

г

о

 

с

л

е

н

г

а

 

Э

.

 

П

а

р

т

р

и

д

ж

 

и

 

е

г

о

 

п

о

с

л

е

д

о

в

а

т

е

л

и

 

о

п

р

е

д

е

л

я

ю

т

 

с

л

е

н

г

 

к

а

к

 

б

ы

т

у

ю

щ

и

е

 

в

 

р

а

з

г

о

в

о

р

н

о

й

 

с

ф

е

р

е

 

в

е

с

ь

м

а

 

н

е

п

р

о

ч

н

ы

е

,

 

н

е

у

с

т

о

й

ч

и

в

ы

е

,

н

и

к

а

к

 

н

е

 

к

о

д

и

ф

и

ц

и

р

о

в

а

н

н

ы

е

,

а

 

ч

а

с

т

о

 

и

 

в

о

в

с

е

 

б

е

с

п

о

р

я

д

о

ч

н

ы

е

 

и

 

с

л

у

ч

а

й

н

ы

е

 

с

о

в

о

к

у

п

н

о

с

т

и

 

л

е

к

с

е

м

,

о

т

р

а

ж

а

ю

щ

и

е

 

о

б

щ

е

с

т

в

е

н

н

о

е

 

с

о

з

н

а

н

и

е

 

л

ю

д

е

й

,

 

п

р

и

н

а

д

л

е

ж

а

щ

и

х

 

к

 

о

п

р

е

д

е

л

е

н

н

о

й

 

с

о

ц

и

а

л

ь

н

о

й

 

и

л

и

 

п

р

о

ф

е

с

с

и

о

н

а

л

ь

н

о

й

 

с

р

е

д

е

.

 

С

л

е

н

г

 

р

а

с

с

м

а

т

р

и

в

а

е

т

с

я

 

к

а

к

 

с

о

з

н

а

т

е

л

ь

н

о

е

,

п

р

е

д

н

а

м

е

р

е

н

н

о

е

 

у

п

о

т

р

е

б

л

е

н

и

е

 

э

л

е

м

е

н

т

о

в

 

о

б

щ

е

л

и

т

е

р

а

т

у

р

н

о

г

о

 

с

л

о

в

а

р

я

 

в

 

р

а

з

г

о

в

о

р

н

о

й

 

р

е

ч

и

 

в

 

ч

и

с

т

о

 

с

т

и

л

и

с

т

и

ч

е

с

к

и

х

 

ц

е

л

я

х

:

 

д

л

я

 

с

о

з

д

а

н

и

я

 

э

ф

ф

е

к

т

а

 

н

о

в

и

з

н

ы

,

 

н

е

о

б

ы

ч

н

о

с

т

и

,

 

о

т

л

и

ч

и

я

 

о

т

 

п

р

и

з

н

а

н

н

ы

х

 

о

б

р

а

з

ц

о

в

,

д

л

я

 

п

е

р

е

д

а

ч

и

 

о

п

р

е

д

е

л

е

н

н

о

г

о

 

н

а

с

т

р

о

е

н

и

я

 

г

о

в

о

р

я

щ

е

г

о

,

д

л

я

 

п

р

и

д

а

н

и

я

 

в

ы

с

к

а

з

ы

в

а

н

и

ю

 

к

о

н

к

р

е

т

н

о

с

т

и

,

ж

и

в

о

с

т

и

,

 

в

ы

р

а

з

и

т

е

л

ь

н

о

с

т

и

,

 

т

о

ч

н

о

с

т

и

,

а

 

т

а

к

ж

е

,

 

ч

т

о

б

ы

 

и

з

б

е

ж

а

т

ь

 

ш

т

а

м

п

о

в

,

 

к

л

и

ш

е

.

 

Э

т

о

 

д

о

с

т

и

г

а

е

т

с

я

,

 

к

а

к

 

с

ч

и

т

а

ю

т

 

и

с

с

л

е

д

о

в

а

т

е

л

и

,

 

и

с

п

о

л

ь

з

о

в

а

н

и

е

м

 

т

а

к

и

х

 

с

т

и

л

и

с

т

и

ч

е

с

к

и

х

 

с

р

е

д

с

т

в

,

 

к

а

к

 

м

е

т

а

ф

о

р

а

(

Т

.

К

.

 

Ч

е

с

т

е

р

т

о

н

:

 

A

ll slang is metaphor

»

)

,

м

е

т

о

н

и

м

и

я

,

 

с

и

н

е

к

д

о

х

а

,

 

л

и

т

о

т

а

,

э

в

ф

е

м

и

з

м

.

 

  

 

 

Д

и

а

л

е

к

т

ы

 

я

з

ы

к

а

 

и

 

л

и

т

е

р

а

т

у

р

н

ы

й

с

т

а

н

д

а

р

т (

о

б

р

а

з

ц

о

в

ы

й,

н

о

р

м

а

л

и

з

о

в

а

н

н

ы

й

 

я

з

ы

к,

н

о

р

Информация о работе Диалекты английского языка