"If" and "when" conditional clauses

"If" and "when" conditional clauses. Условные предложения с "если" и "когда" в английском языке.

В английском языке, как и в русском, есть простые  и сложные предложения. Сложными называют такие предложения, которые  состоят из двух или более простых, каждое из которых имеет своё подлежащее и сказуемое. Простые предложения  могут соединятся союзами, союзными словами или бессоюзно. В английском языке части сложного предложения принято называть "clauses". Если мы оговариваем, что какое-либо действие совершается или будет совершено при определённых условиях, то мы употребляем в речи условные придаточные предложения "conditional clauses", которые обычно начинаются с союзов "if (если)" и "when (когда - в значении, если)". Например:  
If the weather is good on Sunday, I always go for a walk in the park.  
Если по воскресеньям погода хорошая, я всегда хожу на прогулку в парк.  
I often visit Martin when I go to London.  
Я часто навещаю Мартина, когда еду в Лондон.

При этом, если глагол-сказуемое главного предложения стоит в форме будущего времени или в повелительном наклонении, а придаточного - в форме настоящего времени, то глагол-сказуемое придаточного предложения выражает будущее действие. Другими словами, после союзов "if / when" в условных предложениях будущее время в английском языке не употребляется. Вместо него употребляют настоящее неопределённое время. Сравните примеры:  
If the weather is good on Sunday, I'll go for a walk in the park.  
Если в воскресенье будет хорошая погода, я пойду гулять в парк.  
I'll visit Martin when I go to London.  
Я навещу Мартина, когда поеду в Лондон.  
If you read in bed, you will ruin your eyes.  
Если ты будешь читать в постели, ты испортишь глаза.  
Tell him everything if he asks. 

Расскажи  ему всё, если он спросит. 

Special questions. Cпециальные вопросы в английском языке. Cтруктура вопросительных предложений.

Мы уже  говорили, что в английском предложении  порядок слов строго фиксирован; так  в утвердительном предложении сначала  ставится подлежащее, за ним - сказуемое  и дополнение. Такой порядок слов называют прямым, например: 

Вопрос  ко всему предложению называется общим вопросом. Он уточняет информацию и на него даётся обычно ответ "да" или "нет". Причём, по-английски  не достаточно только слова "да" или "нет", в ответе должен прозвучать вспомогательный глагол, такой же, что был и в вопросе, и личное местоимение, соответствующее по форме  подлежащему. Порядок слов в вопросе  тоже строго фиксирован. В общем  вопросе на первое место ставится вспомогательный глагол (или глагол "to be" в нужной форме), за ним идёт подлежащее , сказуемое (в форме инфинитива без частицы "to") и дополнение. Например:  
 
- Is he happy? - Yes, he is.  
- Он счастлив? - Да.  
 
- Do you know the man? -No, I don't.  
- Ты знаешь этого человека? - Нет.  
 
Порядок слов в общем вопросе:  
1. вспомогательный глагол (или глаголы "to be, to have").  
2. подлежащее.  
3. сказуемое (смысловой глагол).  
4. прямое дополнение.  
5. косвенное дополнение.  
6. обстоятельство места и времени.

Вопрос, который относится только к какому-либо члену предложения и задаётся с целью получения новой конкретной информации, называется специальным  вопросом. Любой специальный вопрос всегда начинается с вопросительного  слова.  
 
Вопросительные слова:  
who - кто  
what - что, какой  
whose - чей  
whom - кого, кому  
which - который  
when - когда  
where - где  
where to - куда  
how - как, каким образом  
why - почему  
how much - cколько  
how many - сколько  
how long - как долго

Подлежащее  всегда отвечает на вопрос "кто или  что?". Определение - на вопросы "какой, который, чей?"; обратите внимание, что английское слово "what" имеет два значения. Вопросительное слово "what" означает "какой", если за ним следует существительное, и "что",если за ним идёт вспомогательный глагол.  
 
What trees grow in your garden?  
Какие деревья растут в вашем саду?  
 
What is his favourite subject?  
Какой его любимый предмет?  
 
What do you know?  
Что вы знаете? 

В первом примере был задан вопрос к  определению, во втором - к подлежащему, а в третьем - к дополнению. Дополнение - член предложения, стоящий после  сказуемого и дополняющий значение глагола. В английском языке, как  и в русском, выделяют прямое и  косвенное дополнение. Прямое дополнение выражено местоимением или существительным  без предлога и отвечает на вопрос винительного падежа "кого / что?".  
 
He reads this book every day.  
Он читает (что?) эту книгу каждый день.  
 
Mike loves me very much.  
Майк очень любит (кого?) меня.

Косвенное дополнение отвечает на вопросы остальных  падежей и может быть выражено местоимением или существительным  с предлогом или без предлога.  
 
I gave him the book.  
Я дал (кому?) ему книгу.  
 
He showed the picture to his friends.  
Он показал картину (кому?) своим друзьям.

Если  косвенное дополнение выражено существительным  с предлогом, то оно ставится после  прямого дополнения, а если местоимением или существительным без предлога, то перед прямым дополнением.  
 
I gave the book to the student.  
Я дал (что?) книгу (кому?) студенту.  
 
I gave the student the book.  
Я дал (кому?) студенту (что?) книгу.

Обстоятельство  обозначает признак действия и следует  за дополнением, а если дополнение отсутствует, за сказуемым. Обстоятельство может  быть выражено наречием или существительным  с предлогом, например:  
 
I went to the party yesterday.  
Я ходил на вечеринку вчера.  
 
I see him very often.  
Я встречаю его очень часто.  
We go to the library in the evenings.  
Мы ходим в библиотеку по вечерам.

Однако  в специальном вопросе к подлежащему  порядок слов остаётся таким же, как в утвердительном предложении, только на первое место подлежащего  мы ставим вопросительное слово "who/ what", далее идёт сказуемое и дополнение.  
Meg gave him a present.  
Мег сделала ему подарок.  
Who gave him a present?  
Кто сделал ему подарок? 

Someone makes the decisions.  
Кто-то принимает решения.  
Who makes the decisions?  
Кто принимает решения?

Итак, чтобы  задать вопрос к подлежащему , достаточно поставить вопросительное слово на место подлежащего. Чтобы задать общий вопрос, нужно поставить вспомогательный глагол перед подлежащим. Специальный вопрос по своей структуре похож на общий, только перед вспомогательным глаголом ещё ставится вопросительное слово. Сравните:  
Someone wants to see her.  
Кто-то хочет её видеть.  
Who wants to see her?  
Кто хочет её видеть? (вопрос к подлежащему)  
She wants to see someone.  
Она хочет кого-то видеть  
Who does she want to see?  
Кого она хочет видеть? 

The Present Indefinite Tense. Настоящее  неопределенное время  в английском языке.

Мы уже  говорили, что система английских времён гораздо сложнее, чем в  русском языке. Если в русском  языке только три временные формы (настоящее, прошедшее и будущее  время), то в английском учитываются  ещё такие аспекты, как завершённость  и продолженность. Кроме того, для  правильного понимания и употребления глагольных форм важно учитывать, как  интересующее нас действие соотносится  с моментом речи: совпадает ли оно  с ним или не учитывает его, оказывается совершённым к моменту  речи или всё ещё находится  в процессе.

Мы начнём знакомство с временными формами  английского языка с группы простых  или неопределённых времён - Indefinite Tenses (сейчас их чаще называют - Simple Tenses). Временные  формы этой группы просто описывают  действие, не указывая на характер его  протекания.

The Present Indefinite Tense - настоящее неопределённое время употребляется для обозначения обычных, регулярно повторяющихся или постоянных действий, например, когда мы говорим о чьих либо привычках, режиме дня, расписаниях и т.д., т.е. The Present Indefinite обозначает действия, которые происходят в настоящее время, но они не привязаны к моменту речи. Например:  
 
The lectures at the Institute begin at 9 o'clock.  
Лекции в институте начинаются в 9 часов.  
 
I go to the Institute on foot.  
Я хожу в институт пешком.(всегда)  
 
Peter swims well.  
Петя плавает хорошо.(вообще)  
 
The Earth goes round the Sun.  
Земля вращается вокруг Солнца.(постоянно)  
 
Ann goes to the South every summer.  
Анна ездит на юг каждое лето. (повторяющееся действие)

Поэтому с глаголами в the Present Indefinite часто  употребляются такие наречия, как always - всегда, often - часто, seldom - редко, usually - обычно, never - никогда, sometimes - иногда, every day - каждый день и т.д.  
 
I sometimes meet your father at the station.  
Я иногда встречаю твоего отца на станции.  
 
My parents always spend their holidays at the seaside.  
Мои родители всегда проводят отпуск на море.  
 
Twice a year students take their exams.  
Два раза в году студенты сдают экзамены.  
 
Как видно из примеров, утвердительная форма простого настоящего времени образуется путём постановки первой формы глагола (инфинитив без частицы "to") после подлежащего. Однако, если подлежащее стоит в форме 3-го лица единственного числа (т.е. если подлежащее выражено местоимениями "он, она, оно" или его можно заменить этими местоимениями), то к основе глагола добавляется суффикс "-s (-es)", например:  
 
My friend lives in a hostel.  
Мой друг живёт в общежитии.  
 
The school year begins in september.  
Учебный год начинается в сентябре.  
 
She drives a car.  
Она водит машину.