Учебное пособие по французскому языку на материале текстов из романа Г.Шевалье «Клошмерль»

4. En analysant les textes, vous vous êtes déjà  rendus à l’évidence que les paroles des hommes politiques ne correspondent pas toujours à leurs actes. Parmi les expressions données retrouvez celles qui font partie des propos démagogiques des politiciens et celles qui révèlent leurs vraies intensions.

faire pénétrer le progrès dans les campagnes ;

faire passer le bien-être général avant toute autre chose ;

n’avoir souci que de durer ;

     diviser pour régner ;

être fidèle aux grands principes du part ;

placer plus haut que tout la liberté de pensée ;

savoir ce qu’il faut faire en toutes circonstances ;

se tailler un succès personnel ;

couper l’herbe sous les pieds ;

se rallier au clan du plus fort ;

songer à un avenir de paix et de prospérité ;

penser avant tout à désarmer l’adversaire ;

être de vrais Républicains.

     Utilisez ces expressions pour développer le sujet « L’homme politique dans le roman de G.Chevallier « Clochemerle » » .

     Vous pouvez aussi employer les mots introducteurs suivants :

affirmer - утверждать

 prétendre – утверждать ( без достаточных оснований,

                    неискренне)

 se dire partisan de – провозглашать себя сторонником

 faire semblant de (feindre de)- делать вид

 à  en croire les paroles de qn – если верить словам

aux dires de qn – по словам

contairement à qch - вопреки

5. Développez les sujets suivants :

Comment voyez-vous l’idéal de l’ homme politique ?

Faites le portrait d’un homme politique qui vous inspire le plus grand respect (le plus grand mépris).