Автор работы: Пользователь скрыл имя, 13 Декабря 2010 в 22:01, реферат
В каждом термине, в определении его значения отражено соответствующее научное понятие. В системе терминологии любой науки отражена система ее научных понятий. Владение такой системой отличает представителя одной специальности от другой — медицинскую сестру хирургического отделения от медицинской сестры педиатрической больницы, фельдшера — от стоматолога, медицинскую сестру общего профиля — от фармацевта и так далее. Каждая из клинических дисциплин имеет свою, чем-то отличающуюся от других, систему терминов: акушерско-гинекологическую, терапевтическую, психиатрическую, офтальмологическую, стоматологическую и так далее.
. ВВЕДЕНИЕ 3
II. ОБРАЗОВАНИЕ МЕДИЦИНСКИХ ТЕРМЕНОВ 4
1. ТЕРМИН, СИСТЕМА ПОНЯТИЙ И ТЕРМИНОЛОГИЯ 4
2. ПРАВИЛА СОСТАВЛЕНИЯ МЕДИЦИНСКИХ НАЗВАНИЙ 5
3. ГРЕКО-ЛАТИНСКИЕ ДУБЛЕТЫ 7
4. СПИСОКГРЕКО-ЛАТИНСКИХ ТЕРМИНОЭЛЕМЕНТОВ В СТРУКТУРЕ ПАТОЛОГИЧЕСКИХ, КЛИНИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ 8
5. ЧАСТОТНЫЕ ОТРЕЗКИ 11
а. Таблица частотных отрезков 11
б. Примеры использования частотных отрезков в названиях лекарственных препаратов. 14
III. НОМЕНКЛАТУРА ЛЕКАРСТВЕННЫХ СРЕДСТВ 17
1. ТИПОВЫЕ ГРУППЫ НОМЕНКЛАТУРНЫХ НАИМЕНОВАНИЙ 17
2. ПЕРВАЯ ТИПОВАЯ ГРУППА: НАИМЕНОВАНИЯ ЛЕКАРСТВЕННОГО СЫРЬЯ И ПРОДУКТОВ ПЕРВИЧНОЙ ПЕРЕРАБОТКИ 17
3. ВТОРАЯ ТИПОВАЯ ГРУППА: НАИМЕНОВАНИЯ ЛЕКАРСТВЕННЫХ ПРЕПАРАТОВ В ВИДЕ ВОДНЫХ, СПИРТОВЫХ ВЫТЯЖЕК ИЗ РАСТИТЕЛЬНОГО СЫРЬЯ 18
4. ТРЕТЬЯ ТИПОВАЯ ГРУППА НОМЕНКЛАТУРНЫХ НАИМЕНОВАНИЙ: ТРИВИАЛЬНЫЕ НАИМЕНОВАНИЯ ЛЕКАРСТВЕННЫХ ВЕЩЕСТВ 18
а. Химическое наименование лекарственного вещества (субстанции). 18
б. Тривиальные наименования 19
5. ЧЕТВЕРТАЯ ТИПОВАЯ ГРУППА НОМЕНКЛАТУРНЫХ НАИМЕНОВАНИЙ: МЕЖДУНАРОДНЫЕ НЕПАТЕНТОВАННЫЕ НАИМЕНОВАНИЯ ЛЕКАРСТВЕННЫХ ВЕЩЕСТВ, ИЛИ ФАРМАЦЕВТИЧЕСКИХ СУБСТАНЦИЙ (МНН) — INTERNATIONAL NONPROPRIETARY NAMES FOR PHARMACEUTICAL SUBSTANCES (INN) 20
6. ПЯТАЯ ТИПОВАЯ ГРУППА НОМЕНКЛАТУРНЫХ НАИМЕНОВАНИЙ: ТОРГОВЫЕ НАЗВАНИЯ ПРЕПАРАТОВ (готовых лекарственных средств) 21
7. ШЕСТАЯ ТИПОВАЯ ГРУППА НОМЕНКЛАТУРНЫХ НАИМЕНОВАНИЙ: ХИМИЧЕСКАЯ НОМЕНКЛАТУРА НА ЛАТИНСКОМ ЯЗЫКЕ 22
а. Химическая номенклатура на латинском языке 23
IV. ВЫВОД 24
V. СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 25
Например:
vertebralis — позвоночный
cost alis — реберный
intercostalis — межреберный
interosseus — межкостный
lobulus — долька
lobularis — дольковый
Часть слова, занимающая место в конце слова, называется окончанием. Она имеет не словообразовательное, а словоизменительное значение: замена одного окончания другим приводит к изменению грамматических значений рода, числа, падежа и лица. Так, склонение латинских существительных и прилагательных происходит путем изменения падежных окончаний.
Например:
fossa profunda — глубокая ямка (им. пад. ед.
числа, жен. род)
fossae profundae — глубокие ямки (им. пад. мн.
числа)
nodus profundus — глубокий узел (им. пад. ед.
числа, муж. род)
nodi profundi — глубокие узлы (им. пад. мн.
числа)
Вся неизменяемая часть слова, которая остается, если отнять от слова окончание, называется основой.
Например:
nod-us, nod-i (основа — nod-)
lobulus (основа — lobul-)
vertebra, vertebrae (основа — vertebr-)
intervertebralis (основа — intervertebral-; -is —
окончание)
Среди производных слов, помимо тех, которые образованы с помощью приставок и суффиксов, имеется много слов, образованных путем сложения двух и более основ. Это сложные слова. Из значений составляющих их компонентов можно вывести общее значение всего производного сложного слова.
Например:
bronchoscopia: bronch + scop(ia) — осмотр
внутренней поверхности бронхов с помощью
бронхоскопа
gastrotomia: gastr + tom(ia) — рассечение желудка
petrotympanicus — каменисто-барабанный
pterygopalatinus — крылонебный
Приставки, корни и суффиксы, с помощью которых создаются многочисленные медицинские и фармацевтические термины, могут быть латинского и греческого происхождения. Часто употребляются в одном и том же значении латинские и греческие приставки и корни. Например, в значении «под», «ниже» — sub (лат.) и hypo (греч.). В анатомической номенклатуре «сердце» и «почка» обозначаются латинскими словами cor и ren, а в клинической терминологии — греческими корневыми элементами cardi(o) и nephr(o).
В анатомической номенклатуре преобладают латинские слова, в клинической — греческие.
Такие
самостоятельные слова и
ГРЕКО-ЛАТИНСКИЕ
ДУБЛЕТЫ
Латинское слово | Греческий ТЭ | Значение |
aqua, ae, f. | hydro- (греч. hydor) | Вода |
cornea, ae, f. | kerat- (греч. keras, keratos) | роговое вещество, роговица (глаза) |
femina, ae, f. | gynaec- (греч. gyne, gynaikos | Женщина |
lingua, ae, f. | gloss (glott-) (греч. glossa) | Язык |
mamma, ae, f. | mast- (греч. mastos) | молочная железа |
palpebra, ae, f. | blephar- (греч. blepharon) | Веко |
vagina, ae, f. | colp- (греч. colpos) | Влагалище |
vena, ae, f. | phleb- (греч. phleps, phlebos) | Вена |
vertebra, ae, f. | spondyl- (греч. spondylos) | Позвонок |
vesica, ae, f. (urinaria) | cyst- (греч. Cystis) | пузырь (мочевой) |
vesica, ae, f. (biliaris) | cholecyst- | пузырь (желчный) |
Корневые
и словообразовательные
элементы (приставки,
суффиксы), имеющие стабильное
значение в терминологии,
входящие в состав многих
терминов, принято называть
терминоэлементами.
СПИСОК
ГРЕКО-ЛАТИНСКИХ ТЕРМИНОЭЛЕМЕНТОВ
В СТРУКТУРЕ ПАТОЛОГИЧЕСКИХ, КЛИНИЧЕСКИХ
ТЕРМИНОВ
Префиксальные ТЭ | |
а-
ан- |
отсутствие, отрицание |
ант(и)- | против |
гипер- | сверх, свыше |
гипо- | ниже, меньше |
де-
дез(о)- |
удаление, устранение |
диз-
дис- |
расстройство, нарушение функции |
ин- | 1) в; 2) отрицание |
интер- | между, меж- |
интра- | внутри |
контра- | против |
ре- | снова, возобновление; назад |
син-
сим- |
вместе, с, совместно |
экзо-
экто- |
снаружи |
экстра- | снаружи, вне; сверх |
эндо-
энто- |
внутри |
Корневые ТЭ | |
аден(о)- | железа |
адрен(о)- | надпочечник; адреналин |
-алг-
-альг- |
боль |
анги(о)- | сосуд |
артр(о)- | сустав |
-астен(ия) | слабость |
ауто- | свой, собственный |
-бил- | желчь |
вагин(о)- | влагалище |
гастр(о)- | желудок |
гем(о)- гемат(о)- | кровь |
-ген- | рождение, порождение, возникновение |
гепат(о)- | печень |
гидр(о)- | вода; водород |
гидр(о)- | пот |
гинек(о)- | женщина, женский |
глик-
глюк- |
сахар; глюкоза |
дерм(о)- дермат(о)- | кожа |
-дииамия | сила, двигательная активность |
дуоден(о)-
-емия см. гем(о)- |
двенадцатиперстная кишка |
-ергия | деятельность, реактивность |
-естезия
-эстезия |
ощущение, чувствительность |
карди(о)- | сердце |
кол(о) | толстая кишка; ободочная кишка |
кольп(о)- | влагалище |
ларинг(о)- | гортань |
лейк(о)- | лейкоциты |
лиз(о)- | разложение, распад; освобождение |
лип(о)- | жир |
лит(о)- | камень |
маст(о)- | молочная железа |
метр(о)- | матка |
миел(о)- | спинной мозг, костный мозг |
ми(о)- | мышца |
невр(о)- нейр(о)- | нервы, нервная система |
некр(о)- | омертвение, некроз |
нефр(о)- | почка |
одонт(о)- | зуб |
-окс(ия) | кислород |
онко- | опухоль |
осте(о)- | кость |
от(о)- | ухо; слух |
офт(о)- | глаз; зрение |
панкре(о)- панкреат(о)- | поджелудочная железа |
пат(о)-
-патия |
заболевание, патологическое состояние |
-пения | недостаток чего-либо, пониженное содержание форменных элементов крови |
перитон- | брюшина |
пи(о)- | гной |
-плазия | образование чего-либо, формирование |
пневм(о)- пневмон(о)- | легкое |
-пноэ | дыхание |
поли- | много |
прокт(о)- | прямая кишка |
псих(о)- | психика |
рин(о)- | нос |
склер(о)- | твердый, уплотненный |
спазм(о)- | непроизвольное сокращение мышц |
-стаз | остановка естественного тока (крови, желчи, мочи, слюны и др.) |
стен(о)- | сужение |
стомат(о)- | рот |
-тензия | напряжение, давление |
терапия- | лечение |
тнре(о)- тир(о)- | щитовидная железа |
токс(и)- токсик(о) токс(о)- | ядовитый, отравляющий |
тон(о)-
-тония |
напряжение, давление |
тромб(о)- | тромбообразование; тромбоциты |
-трофия | питание |
ур(о)-
-урез -урия |
моча, мочеиспускание |
уретр(о)- | мочеиспускательный канал, уретра |
фаринг(о)- | глотка |
флеб(о)- | вена |
хол(е)-
-холия |
желчь |
холецист(о)- | желчный пузырь |
цист(о)- | пузырь; мочевой пузырь |
энтер(о)- | тонкая кишка; кишечник |
энцефал(о)- | головной мозг |
эстезио- | ощущение, чувственность |
Суффиксальные ТЭ | |
-иаз (лат. -iasis) | процесс, в том числе патологический |
-ит (лат. -itis) | воспаление |
-оз (лат. -osis) | процесс патологический |
-ома (лат. -oma) | опухоль |
ЧАСТОТНЫЕ
ОТРЕЗКИ
Таблица
частотных отрезков
|
Примеры
использования частотных
отрезков в названиях
лекарственных препаратов.
Частотный отрезок -cor-
Corvalolum
Corvatonum
Corvitolum
Corglyconum
Cordigitum
Cordanum
Cordaronum
Cordafenum
Cordafliexum
Cordiaminum
Cordimidum
Cordipinum
Corinfarum
Cornamum
Allicorum
Valocordinum
Valocormidum
Частотный отрезок -card-
Cardiazolum
Cardicapum
Cardicatum
Саrdilum
Cardiplanum
Cardiodaronum
Cardiogardum
Cardiogerbum
Cardiomagnilum
Cardionitum
Cardiorytminum
Cardiovalenum
Cardioxanum
Cardura
Nicardalum
Nicardia
Nicardilum
Nicardipinum
Nifecardum
Nitrocardiolum
Simvacardum
Vasocardinum
Частотный отрезок -vit-
Aevitum
Alvitilum
Alchavitum
Amitetravitum
Artrovitum
Aerovitum
Biovitalum
Vibovitum
Vitamaxum
Vitatressum
Vitrum
Duovitum
Decamevitum
Glutamevitum
Quadevitum
Complivitum
Macrovitum
Pentovitum
Panhexavitum
Heptavitum
Hendevitum
Tetravitum
Tetrafolevitum
Информация о работе Современные названия лекарственных препаратов