Автор работы: Пользователь скрыл имя, 03 Октября 2011 в 21:15, дипломная работа
В работе рассматриваются причины употребления жаргонизмов в речи компьютерщиков, в русской литературе и публицистике
Введение……………………………………………………………………………………………....3
Глава I. Возникновение жаргонизмов в языке:
1. причины возникновения жаргона…………………………………………………..…………..5
2. способы образования жаргонизмов…………………………………………………..…….....8
Глава II. Разновидность жаргонов:
1. виды жаргонной лексики……………………………………………………..……………...…10
2. употребление слов «арго» и «жаргон» в русском языке…………………………...……..11 Глава III. Компьютерный жаргон…..……………..………………………………………………13
Глава IV. Жаргонизмы в русской литературе………….…………………………...………….19
Глава V. Жаргонная лексика в языке современных газет…………………………………...24
Заключение………………………………………………………………………………………….32Словарь жаргонизмов………………………………………………………………………...……34
Список используемой литературы………………………………………………………………38
ОПЕР, -а, м. Оперуполномоченный.
ПЕРЕПАХАТЬ. Переделать;
изменить.
ПЕРЕРЫТЬ. Тщательно искать, участвовать
в поиске.
ПИКЕНЦИЯ, -и, ж. Игральная карта пиковой масти.
ПИКЕНДРАС, ПИЧУРУЩУХ, ПИЧУРА, ПИЧУК. См. ПИКЕНЦИЯ.
ПОДДАТЫЙ, -ого, м. Выпивший.
ПОДКАЧАТЬ. Подвести.
ПОДСЕСТЬ. Приобрести зависимость от чего-либо.
ПОЛУПОХАБЩИНА, -ы, ж. Пошлость.
ПОНЕСЛОСЬ. Началось.
ПОНТ, -а, м. Высокомерность.
ПРОВАЛИТЬСЯ. Потерпеть
неудачу.
ПРОДУТЬСЯ. Проиграться.
ПРОМАЗАТЬ. Промахнуться.
ПСИХУШКА, -и, ж. Психиатрическая больница.
РЫЛО, -а, ср. Лицо.
РВАНУТЬ. Броситься бежать.
РАЗБОРКА, -и, ж. Выяснение отношений, спор.
РАЗВОДИТЬ. Обманывать; нечестным путем зарабатывать деньги.
СВЕТИТЬ. Доставаться.
СКОСТИТЬ СРОК. Уменьшить срок тюремного заключения.
СНЯТЬ. Убить из огнестрельного оружия.
СТАРАЯ ПОПАДЬЯ. Игральная карта «Дама».
СТОЛОВКА, -и, ж. Столовая.
СХОДКА, -и, ж. Собрание.
СХОДНЯК, -а, м. См. СХОДКА.
ТАМБОВСКИЙ МУЖИК. Игральная карта «Король».
УБУХАТЬ. 1. Проиграть что-либо. 2. Потерять.
УШЛЫЙ, -ого, м. Умный.
УБРАТЬ. Убить.
УГОМОНИТЬ. Успокоить.
ХРОМАТЬ. 1. Подводить.
2. Не отвечать требованиям.
ХРЯПНУТЬ. Выпить.
ЦАПКИ. Преступная организация, название
образовано от фамилии главаря – Цапков.
ЧЕРВОТОЧИНА, -ы, ж. Игральная масть «черви».
ЧЕРНУХА, -и, ж. 1. Ложь. 2. «Темные» дела.
ЭКСТРЕМАЛ, -а, м. Любитель экстремальных видов спорта.
Список
используемой литературы.
1. Язык и личность. – М.: Наука, 1989.- 78-86 с.
2. Быков В.
Русская феня. Словарь современного
интержаргона асоциальных
3. Скачинский А. Словарь воровского языка. Тюмень, 1991.
4. Толковый словарь уголовных жаргонов. Под общей редакцией Ю.П. Дубягина и А.Г. Бронникова. Москва, 1991.
5. Рабинович Е.Г. Риторика повседневности: Филологические очерки.- СПб.: Изд-во Ивана Лимбаха, 2000.- 13-26 с.
6. Скворцов Л.И. Культура языка – достояние социалистической культуры: Кн. для внеклассного чтения. (VIII-X кл.).- М.: Просвещение, 1981.- 57-116 с.
7. Русская литература ХХ века. 11 кл.: Хрестоматия для общеобразоват. учеб. заведений.- В 2 ч. Ч. 1 / Сост. В.В. Агеносов, Э.Л. Безносов, А.В. Леденев.- 3-е изд., стереотип.- М.: Дрофа, 2000.- 384 с.
8. Крестовский В.В. Петербургские трущобы. Книга о сытых и голодных. Роман в шести частях. Части I-IV (главы I-LVIII) /Общ. ред. и вступ. ст. И.В. Скачкова.- М.: Пресса. 1994.- 736 с.
9. Гоголь Н.В. Собрание сочинений, гослитиздат, 1959.- 384 с.
10. М.Н. Приёмышева. Из истории употребления слов арго и жаргон в русском языке. Русский язык в школе, 2009.- 56-60 с.
11. Колесов В.В. Гордый наш язык.- 2-е изд., перераб.- СПб.: «Авалон», «Азбука-классика», 2006.- 3-5, 32, 338-345 с.
Информация о работе Жаргонная лексика в языке современных газет