Международный контракт

Автор работы: Пользователь скрыл имя, 22 Октября 2009 в 16:23, Не определен

Описание работы

описание международного контракта купли-продажи

Файлы: 1 файл

импорт.doc

— 57.00 Кб (Скачать файл)

лишь при условии, если они совершены  в  письменной  форме и подписаны надлежаще

уполномоченными представителями сторон.

    14.3.  В  контракте  применяются   международные  торговые  термины   согласно

ИНКОТЕРМС 2000.

    14.4. Налоги, таможенные пошлины и сборы,  а также  другие расходы,  связанные

с   исполнением  настоящего  контракта,  каждая  сторона  на  своей   территории

оплачивает самостоятельно.

    14.5.  Контракт  исполнен  на  русском   языке  в  двух  экземплярах, которые

признаются оригиналами.

    Деловая   переписка  ведется  на  русском   языке. Стороны вправе  производить

переводы и заверять их при необходимости в установленном  порядке.

    14.6.  В  целях  повышения  оперативности  стороны  обмениваются  информацией

посредством факсимильной связи, взаимно признают документы, переданные по факсу,

подписанные надлежаще  уполномоченными  представителями  сторон,  при этом каждая

страница текста должна быть завизирована лицом, подписавшим  настоящий  контракт.

При   возникновении   спорных   вопросов   каждая  сторона  вправе  ссылаться  и

представлять  документы,  полученные от другой  стороны  при  наличии  на  таких

документах оригинального  штампа передавшей стороны. 

                           15. СРОК ДЕЙСТВИЯ КОНТРАКТА 

    15.1. Настоящий  контракт вступает в силу с  даты подписания.

    15.2. Контракт  действует до "___" __________ _____ года. 

              16. ЮРИДИЧЕСКИЕ АДРЕСА И БАНКОВСКИЕ  РЕКВИЗИТЫ СТОРОН 

    16.1. Продавец:                  16.2. Покупатель:

    адрес  ______________             адрес ______________

    банк  ______________             банк  ______________

    счет N _____________             счет N _____________

    тел.  факс __________             тел. факс __________ 

    Подписи  сторон

    Продавец:                        Покупатель:

    ______________                   __________________

    М.П.                             М.П.

Информация о работе Международный контракт