Концепт «война» в русской концептосфере
Доклад, 06 Апреля 2011, автор: пользователь скрыл имя
Описание работы
Крепость нашего тыла - для фашистов могила
Файлы: 1 файл
Презентация Microsoft Office PowerPoint2003.ppt
— 904.00 Кб (Скачать файл)Концепт «Война»в русской концептосфере
Согласно словарю Ожегова
- войн’а, -ы, мн. ч. войны, войн, ~м, ж.
- 1. Вооружённая борьба между государствами или народами, между классами внутри государства.
Находиться в состоянии войны с кем-нибудь. Объявить войну. Вести войну. Пойти на войну. Вернуться с войны. Погиб на войне. Не пришёл с войны кто-нибудь. Победоносная в. Региональные войны. Война за независимость. Гражданская война (вооружённая борьба внутри государства).
- 2. перен. Борьба, враждебные отношения с кем\чем-нибудь. Объявить войну бездельникам.
- Холодная военная политика, заключающаяся в нагнетании напряжённости, враждебности в отношениях между странами. Конец холодной войны.
- Война нервов об обоюдном нервном напряжении кого-нибудь
- На войне как на войне (книжн.):
1)война, а также вообще любая борьба есть война со всеми её тяготами, последствиями;
2) в трудных условиях, обстоятельствах надо уметь к ним приспосабливаться.
- прил. военный, -ая, -ое (к 1 знач.).
Словарь ударений, 2000 г.
ВОЙНА
Ударение
война́, -ы́;
мн. во́йны, войн, во́йнам
Морфемно-орфографический словарь, 2002 г.
Орфография
войн/а́
Словарь антонимов, 2006 г.
Антонимы
ВОЙНА — МИР
Я непоколебимо
верю, что наука и мир
Еще теплы стволы орудий И кровь не всю впитал песок, Но мир настал. Вздохните, люди, Переступив войны порог.( Твардовский.)
В час мира. Мир строит, война разрушает.( Пословица.)
Мир! ... Всеми владела одна мысль, одно ощущение: война окончена. (Павленко.)
Счастье –это пишут советские дети: «Мир всем народам на свете. Нам не нужна Война!» (Маршак. Урок родного языка.)
Ср. Мир — ссора
Толковый словарь Ушакова, 1935-1940 г. и Толковый словарь Даля, 1863-1866 г.
Толкование
ВОЙНА', ы́, мн. во́йны, ж.
Вооруженная борьба
между государствами или
Вести войну. Возгорелась война. Объявить войну. Франко-прусская война. Гражданская война. Позиционная война. Находиться в состоянии войны с кем-нибудь. Партизанская война.
|| перен. Состояние
вражды, борьбы между
Литературная
война. Разгорелась
война между заинтересованными
ведомствами.
Этимологический словарь, 2004 г.
Этимология
ВОЙНА. Общеславянская.
Образовано с помощью суф. -ьна (> на) от вой «воин». Того же корня, что вина (см.), лит. výti «гнаться, преследовать» и др. Вои > вой в словообразовательном плане аналогично бой (см.), ср. бить — бой и *viti (ср. лит. výti «охотиться, преследовать») — вой.
Словарь русских синонимов, 1999 г.
Синонимы
Война, борьба, борение; столкновение; поход, кампания, нашествие, блокада, бомбардировка.
Война: внутренняя, внешняя, газетная, кровопролитная, междоусобная, морская, сухопутная, наступательная, оборонительная, партизанская, таможенная.
Вспыхнула война. Постоянная война его с взяточниками не знает перемирий.
Прекращение дружественных отношений между государствами.
Ср. Столкновение, Борьба
Борьба, вести войну,
идти войной, открывать войну, театр
войны
Фразеологический словарь, 2008 г
Фразеология
Война ходит.
ВОЙНА ХОДИТ по кому, по ком-либо.
Простанородное. Иронизирующее.
Болят, ноют старые раны, полученные на войне.
«И мне мороженого купить, что ли?» — подумал Сергей Митрофанович, но мороженое есть боялся — всё ангина мучает, а потом сердце, или почки, или печень — уж Бог его знает, что болит. «Война это, война по тебе ходит», — повторяла его жена (В. Астафьев. Ясным ли днём).
«Поклон
тебе от Степана
Андреевича. Нынче
всё болеет, нездоровится,
война, видно, ходит
по нём» (Ф. Абрамов.
Две зимы и три
лета).
Война всё спишет.
Разг. Экспрес.
Во время тяжёлых
испытаний, которые вызваны войной,
непродуманные поступки, ошибки, промахи
в каких-либо повседневных
Броситься очертя голову навстречу случайному, непроверенному чувству, без страха перед ошибкой и раскаянием — война всё спишет. Будто самоё слово «война» уже содержит в себе искушение любого поступка (Ю. Нагибин. Павлик).
Подошёл к дому, заглянул в окно и весь захолонул от жалости... Распахнул я дверь, взял её за руки, а сам говорю: «Ладно, не горюй!.. Война всё спишет» (А. Яковенко. Ночные гости).
Холодная война.
Враждебно-агрессивная
политика государств в
Это было уже в пору фултонской речи Черчилля, объявившего нам «холодную войну».
А сейчас мы обмениваемся улыбками, учим иностранцев петь «Катюшу», строим кто как может, смеемся (А. Кравицкий. Память в бессонном карауле).
Русские
пословицы о войне
- Крепость нашего тыла - для фашистов могила.
- В крепкой спайке фронта и тыла - непобедимая сила.
- И один в поле воин, если он советский воин.
- Остался заряд - не пяться назад.
- Воин воюет, а жена дома горюет.
- В тылу - колос, на фронте - штык.
- На то мы и внуки Суворова, чтобы сражаться здорово.
- Мало победу желать, надо победу взять.
- Добились великих побед - сломали фашистам хребет.
- Закрепляй свою победу - по пятам врага преследуй.
- Война всех метит: шрамом - военных, морщиной - гражданских.
- Воевать - так не горевать, а горевать - так не воевать.
- Без головы - не ратник, а побежал, так и воротиться можно.
- Без смелости не возьмешь крепости.
- Бей врага, не жалей батога.
- Бой красен мужеством, а приятель дружеством.
- В нашем полку нет толку: кто раньше встал да палку взял, тот и капрал.
- Легко про воина слушать, да тяжело (да страшно) его видеть.
РУССКИЕ
ПОЭТЫ О ВОЙНЕ
Юлия
Друнина
БИНТЫ
Глаза бойца слезами налиты,
Лежит он, напружиненный и белый,
А я должна приросшие бинты
С него сорвать одним движеньем смелым.
Одним движеньем - так учили нас.
Одним движеньем - только в этом жалость...
Но встретившись со взглядом страшных глаз,
Я на движенье это не решалась.
На бинт я щедро перекись лила,
Стараясь отмочить его без боли.
А фельдшерица становилась зла
И повторяла: "Горе мне с тобою!
Так с каждым церемониться - беда.
Да и ему лишь прибавляешь муки".
Но раненые метили всегда
Попасть в мои медлительные руки.
Не надо рвать приросшие бинты,
Когда их можно снять почти без боли.
Я это поняла, поймешь и ты...
Как жалко, что науке доброты
Нельзя
по книжкам научиться
в школе!
ОТ ИМЕНИ ПАВШИХ
(На вечере поэтов, погибших на войне)
Сегодня на трибуне мы -- поэты,
Которые убиты на войне,
Обнявшие со стоном землю где-то
В свей ли, в зарубежной стороне.
Читают нас друзья-однополчане,
Сединами они убелены.
Но перед залом, замершим в молчанье,
Мы -- парни, не пришедшие с войны.
Слепят "юпитеры", а нам неловко --
Мы в мокрой глине с головы до ног.
В окопной глине каска и винтовка,
В проклятой глине тощий вещмешок.
Простите, что ворвалось с нами пламя,
Что еле-еле видно нас в дыму,
И не считайте, будто перед нами
Вы вроде виноваты, -- ни к чему.
Ах, ратный труд -- опасная работа,
Не всех ведет счастливая звезда.
Всегда с войны домой приходит кто-то,
А кто-то не приходит никогда.
Вас только краем опалило пламя,
То пламя, что не пощадило нас.
Но если б поменялись мы местами,
То в этот вечер, в этот самый час,
Бледнея, с горлом, судорогой сжатым,
Губами, что вдруг сделались сухи,
Мы, чудом уцелевшие солдаты,
Читали
б ваши юные
стихи.
Степан
Кадашников:
Летела с фронта похоронка
Летела с фронта похоронка
На молодого пацана,
А он живой лежал в воронке…
Ах, как безжалостна война!
И проходили мимо танки…
Чужая речь… а он лежал,
И вспоминал сестру и мамку,
Лежал и тихо умирал.
Пробита грудь была навылет,