Рост и падение иностранных валют

justify">  >-Авторы Natasha Brereton, Paul Hannon, Ilona Billington, Dow Jones Newswires; +44 20 7842 9452; ilona.billington @ dowjones.com; перевод ПРАЙМ-ТАСС; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

  >/Конец/

  >Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС

  >GMT: 2009-03-24 10:57:19

  >Copyright (c) 2008 Dow Jones & Company, Inc.  
 
 
 
 
 

  >Колонка  Dow Jones Newswires, автор Николас Хастингс 

  >ЛОНДОН, 24 марта /Dow Jones/. Поклонники евро  вполне могут сожалеть о том  дне, когда они возложили свои  надежды на Жан-Клода Трише. 

  >Жесткие  заявления президента Европейского  центрального банка /ЕЦБ/, сигнализирующие о том, что возможность количественного смягчения не рассматривается, во многом обуславливают рост единой европейской валюты.

  >Евро  продолжает расти, и продолжают  увеличиваться дефициты текущих  счетов платежных балансов стран  еврозоны. При этом платить за переоцененную валюту будут не только европейские компании.

  >Более  слабые страны, такие как Ирландия, Греция и Испания, могут оказаться  втянутыми в глубокую депрессию,  которая по мере ухудшения  ситуации может превратить отказ  от единой европейской валюты в привлекательное политическое решение.

  >"Трудности  подобного рода могут лечь  тяжелым грузом на валюту", – предупреждает Стив Бэрроу, валютный стратег-аналитик из Standard Bank в Лондоне. 

  >Пока  особых признаков того, что инвесторы  учитывают этот фактор, нет.

  >На  протяжении всего месяца евро  укреплялся, получая поддержку со  стороны общего усиления склонности  инвесторов к риску, а также  от предположений, согласно которым  резкое смягчение денежно-кредитных  условий в США играет единой  европейской валюте на руку.

  >Отношение  к евро также улучшило соглашение  министров финансов стран Большой  двадцатки об увеличении вкладов  этих стран в Международный  валютный фонд /МВФ/, что, как предполагается, позволит организации ослабить  напряженность во многих странах Восточной Европы.

  >/Продолжение/ 

  >Тем  не менее, на рынке сейчас  все чаще говорят о том, что  жесткие заявления Трише окажутся  голословными и ЕЦБ будет вынужден  прибегнуть к мерам количественного  смягчения, причем европейские  банки очень уязвимы перед лицом стремительного ухудшения ситуации в Восточной Европе.

  >По  мнению Нила Меллора, старшего  валютного стратега-аналитика из Bank of New York Mellon в Лондоне, недавно  приобретенная евро поддержка  вскоре пройдет свой собственный  "стресс-тест".

  >Прогнозы  предполагают, что евро все еще  может достичь отметки 1,40 доллара  на волне текущего роста, который  получает поддержку со стороны  роста мировых акций. 

  >С  другой стороны, новые экономические  показатели, которые выйдут позднее  на этой неделе, в том числе последний индекс настроений в деловых кругах Германии Ifo, станут очередным доводом в пользу того, чтобы ЕЦБ более серьезно рассмотрел возможность проведения количественного смягчения, а также оценил тот ущерб, который может нанести экономике региона дальнейшее укрепление евро.

  >Когда  это произойдет и Трише откажется  от своей жесткой позиции, евро  вполне может вернуться в торговый  диапазон 1,25-1,30 доллара, который  в более полной мере отражает  опасения рынка относительно  перспектив экономики региона.

  >В  начале европейской сессии во  вторник появились первые признаки  того, что евро, возможно, утрачивает  свою поддержку. Единой европейской  валюте не удалось продвинуться  вверх против доллара США, несмотря  на усиление склонности инвесторов  к риску. 

  >Сообщения о плане Министерства финансов США по изъятию проблемных активов с банковских балансов, получившем название Public Private Partnership Investment Program, вызвали рост на фондовых рынках и усилили надежды на то, что экономика, возможно, начинает восстанавливаться.

  >-Автор  Nick Hastings, +44-20-7842-9493, nick.hastings @ dowjones.com; перевод  ПРАЙМ-ТАСС; + 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

  >/Конец/

  >Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС  
 
 
 

  >Колонка  Dow Jones Newswires, автор Аксель Рудольф, магистр технического анализа /MSTA/

  >ЛОНДОН, 24 марта. /Dow Jones/. Публикация во вторник  более высоких, чем ожидалось,  показателей инфляции потребительских  цен в Великобритании за февраль  поддержала рост пары британский  фунт/доллар США. Судя по графикам, пара будет продолжать расти в течение следующих дней и недель.

  >Произведенный  во вторник прорыв пары фунт/доллар  выше отметки 1,4661 /уровня коррекции  Фибоначчи на 61,8% волны снижения  в январе/, является технически  важным. Эта отметка ограничивала  рост пары в конце февраля, и неспособность ее пробить привела к падению пары до минимума марта 1,3663.

  >Если  паре удастся сохранить позиции,  завоеванные во вторник, а также  закрыться по итогам нью-йоркской  сессии во вторник выше уровня  коррекции Фибоначчи на 61,8%, пара должна вырасти в сторону 1,4975, уровня коррекции Фибоначчи на 78,6%, в течение ряда недель. Пара также должна вновь достичь максимума февраля 1,4981 и психологически важного региона 1,50, прежде чем наступит Пасха.

  >Дневные  осцилляторы, такие как индекс относительной силы /RSI/ и медленный стохастик, продолжают расти вместе с парой фунт/доллар, свидетельствуя в пользу представленного выше прогноза.

  >Второстепенная  поддержка ожидается в районе 1,4661 /уровня коррекции Фибоначчи  на 61,8%, около максимума 19 марта 1,4593, а также на 1,4440 /уровне коррекции Фибоначчи на 50%/. Лишь закрытие пары по итогам нью-йоркской сессии ниже внутридневного минимума пятницы 1,4396 аннулируют позитивные прогнозы, представленные в этой колонке.

  >-Автор  Axel Rudolph, Dow Jones Newswires; +44 207 842 9249; axel.rudolph @ dowjones.com. Перевод ПРАЙМ-ТАСС; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

  >/Конец/

  >Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС  
 
 

  >ЛОНДОН, 24 марта /Dow Jones/. Сильный рост склонности  инвесторов к риску не смог остановить рост доллара во вторник на европейской сессии, так как оптимизм в отношении пакета мер США по избавлению банков от неликвидных активов продолжает расти.

  >По  состоянию на 10.50 по Гринвичу пара  доллар/иена на межбанковском  рынке торговалась по 98,16-17 , пара евро/доллар США – по 1,3529-32 , пара евро/иена – по 132,85-89 , пара британский фунт/доллар – по 1,4669-74 , а пара доллар/швейцарский франк – по 1,1270-72 .

  >Подробности  программы министра финансов  США Тимоти Гейтнера по государственно-частным инвестициям, как представляется, увеличили убедительность программы и надежды на улучшение в банковском кредитовании.

  >За  существенным ростом индекса  Dow Jones Industrial Average на 6,8% на нью-йоркской  сессии в понедельник последовал рост на 3,3% японского индекса Nikkei.

  >Однако  с открытием европейской сессии  акции потеряли часть инерции  - большая часть европейских фондовых  индексов выросла менее чем  на 0,5%.

  >Аналитики  полагают, что участники финансового  рынка теперь ждут ясности в том, как будет работать план финансовых властей США, получиться ли в рамках него привлечь достаточные частные инвестиции и побудить банки снова заняться кредитованием.

  >Однако, некоторые эксперты указывают  на низкие объемы торгов, на  которых произошел рост акций на нью-йоркской сессии. "Это может означать, что вовлеченность рынка в недавний рост /пока/ ограничена и, следовательно, любое дальнейшее повышение может быть хорошо поддержано теми, кто пропустил вчерашний рост", - заявил Джеофф Кендрик, валютный стратег-аналитик UBS в Лондоне.

  >Доллар  в понедельник также получил  поддержку со стороны новостей  о том, что продажи домов  в США в предыдущем месяце  выросли на 4,5% против ожиданий  снижения на 0,2%. Это способствовало  надеждам на то, что спад на  рынке жилья, возможно, подходит к концу.

  >Тем  не менее, настроение в отношении  доллара было частично подпорчено  высказываниями управляющего Народного  банка Китая, который выразил  сомнения в статусе доллара  как мировой резервной валюты.

  >Аналитики,  однако, отмечают, что поскольку Китай может лишь предложить Международному валютному фонду более активно отреагировать на призыв создать новую резервную валюту, становится ясно, что доллару пока все еще нет альтернативы.

  >"Ни  евро, ни иена, ни фунт не могут  заменить доллар в качестве резервной валюты", - сообщил Ульрих Лейхтманн, старший валютный стратег-аналитик Commerzbank во Франкфурте.

  >Евро  получил ограниченную поддержку  со стороны новостей о том,  что последний составной индекс  менеджеров по снабжению /PMI/ еврозоны вырос с 36,2 до 37,6. Ранее ожидалось, что индекс лишь достигнет 36,9.

  >Фунт  также ожидал сюрприз, который  был связан с индексом потребительских  цен в Великобритании. Этот индекс  за предыдущий месяц вырос  на 3,2% после роста на 3,0%. Ранее  ожидалось, что индекс понизится на 2,5%.

  >-Автор  Nicholas Hastings, Dow Jones Newswires; 44 20 7842 9493; nick.hastings @ dowjones.com; перевод ПРАЙМ-ТАСС; + 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

  >/Конец/  
 
 
 

  >ЛОНДОН, 24 марта. /Dow Jones/. Денежно-кредитной политике Великобритании нужно будет заняться риском того, что инфляция и экономический рост будут оставаться "устойчиво низкими" в течение некоторого времени. Об этом во вторник заявил заместитель управляющего Банка Англии по вопросам финансовой стабильности Пол Такер.

  >По  словам Такера "сильная рецессия" и снижение налога с продаж  окажут на инфляцию "значительное  понижательное давление".

  >"Нужно  будет, чтобы наша политика  в течение какого-то времени  была направлена на борьбу  с опасностью устойчиво низкой активности и инфляции", - заявил он в своем ежегодном письменном отчете для казначейского комитета.

  >В  ежегодном письменном отчете  главного экономиста Банка Англии  Спенсера Дэйла говорится о  том, что признаки начала разворота  экономики в сторону роста начнут появляться к концу года.

  >"Я  считаю, что темпы спада должны  ослабеть в середине этого  года, а некоторые признаки восстановления  появятся к концу этого года", - заявил Дэйл.

  >По  словам уходящего члена Комитета  по денежно-кредитной политике  Банка Англии Дэвида Бланчфлауэра, рост безработицы является главным понижательным риском для экономики.

  >Бланчфлауэр  ожидает, что уровень безработицы  к концу года достигнет двузначной  величины. В период с ноября  по январь 2009 года безработица  составила 6,5%.

  >-Автор  Laurence Norman, Dow Jones Newswires; 44-207-842-9270; laurence.norman@dowjones.com; перевод ПРАЙМ-ТАСС; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

  >/Конец/  
 

  >24 марта. /Dow Jones/. Доллар США торгуется  в основном с повышением во  вторник утром в Нью-Йорке. После наблюдавшегося в последнее время периода понижательного давления доллар растет против евро и других основных валют. В общем укреплении американской валюты исключение составляет лишь британский фунт, который вырос после выхода более высоких, чем ожидалось, показателей потребительской инфляции в Великобритании за февраль. Как отмечают в нью-йоркском подразделении Brown Brothers Harriman, фунт в итоге пробил скользящую среднюю за 100 дней против доллара впервые с конца августа. Пара фунт/доллар в системе EBS торгуется по 1,4742 против 1,4585 в конце торгов в Нью-Йорке в понедельник. Пара доллар/японская иена торгуется по 98,22 против 96,91, пара евро/доллар – по 1,3552 против 1,3645, а пара доллар/швейцарский франк – по 1,1272 против 1,1239.

  >-Контакт  в Нью-Йорке: Darlene Ross, 201 938-2085; darlene.ross @ dowjones.com; перевод ПРАЙМ-ТАСС; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.  
 

  24 марта. /Dow Jones/. ХОД ТОРГОВ В ЕВРОПЕ: Валюты торгуются разнонаправлено, при этом резкий рост котировок акций до начала европейской сессии не распространился на Европу и тем самым уменьшил желание инвесторов рисковать. Пара евро/доллар США уже на открытии сессии оказалась под давлением и упала на 1,5 цента до 1,3526. Пара британский фунт/доллар торговалась лучше остальных до европейской сессии и после недолгой фиксации прибыли поднялась до нового месячного максимума 1,4780 на фоне данных по инфляции потребительских цен в Великобритании. Фунт также получил поддержку на фоне комментариев главы Банка Англии Кинга о том, что снижение британской валюты не было преднамеренным, и что он не видит причин для дальнейшего ослабления фунта. Пара доллар/японская иена торговалась вблизи уровня открытия 98,25, пара евро/иена снижалась вслед за парой евро/доллар. К середине сессии индекс FTSE упал на 1%, индексы DAX и CAC выросли на 0,4%, цены на нефть упали ниже 53 долларов за баррель.