Автор работы: Пользователь скрыл имя, 18 Декабря 2010 в 21:35, курсовая работа
SMS назначают свидания, признаются в любви и даже спасают жизнь. О растущей популярности SMS-языка свидетельствует появление в СМИ конкурсов SMS-стихотворений; в Великобритании выходит книга, посвященная искусству сокращений; филологи из Оксфордского университета, включают лексику, которой пользуются для составления SMS-сообщений в краткий Оксфордский словарь; фирма Genie выпускает первый в мире словарь наиболее употребляемых SMS-сокращений, а ФБР воспринимает изучение SMS-языка как задачу государственного масштаба.
I. Введение………………………………………………………………………..….3
II. Основная часть
1. История языка……………………………………………………………..…..5
2. Влияние SMS-языка и случаи использования в различных сферах жизни человека………………………………………………………………………….…..7
- SMS-язык в деловой сфере ……………………………………………….….7
- SMS-арго в литературном языке………………………………………….….8
- SMS-язык и церковь…………………………………………………….……..9
3. Место SMS в русском языке………………………………………...….……10
4. Классификация элементов языка SMS………………………………………12
III. Заключение…………………………………………………………….…..……17
IV. Список литературы………………………………………………………….….20
С лингвистической точки зрения для SMS языка характерно обильное использование сокращений, пренебрежение к правилам пунктуации и правописания, погрешности в фонетике, невозможность использования сложных грамматических конструкций.
Cледовательно, нынешнее поколение подростков, практикующих новый способ самовыражения через SMS язык, в будущем станут неграмотными специалистами. Педагоги озабочены сложившимся положением и настаивают на искоренении текстовых сообщений в пользу сохранения языка.
В то же время существует другая точка зрения на данную проблему. Группа ученых в Британии принимает данное явление как свершившийся факт и, полагая, что "новый подвид языка уже устоялся", включает список сокращений в новый Оксфордский словарь.
Наиболее
подходящий способ решения проблемы
нашли в Шотландии, попытавшись
сделать манеру изъясняться с
помощью аббревиатур и
SMS -язык заинтересовал не только филологов, но и врачей. Так как сообщения на мобильном телефоне набираются большими пальцами рук, уже зафиксированы случаи специфических заболеваний кистей (главным образом у подростков).
Согласно исследованиям американских психологов, уже давно изучающих " SMS -психологию", происходит формирование условной " SMS -зависимости", которая начинает появляться, если человек оправляет более пяти сообщений за один день. По мнению специалистов, это свидетельствует о боязни контактов "глаза - в глаза", считается попыткой бегства от реальности.
Но существует еще одно мнение психологов на увлечение SMS -языком -проявление второй натуры подростков, как новый способ самовыражения, удобное средство для реализации естественной потребности в мире новых технологий.
Феномен SMS - языка возник благодаря совпадению трех тенденций:
- распространение и доступность высоких технологий (Интернета и мобильной связи);
-
стремление человека к
-
стремление к рационализации
языка за счет экономии
времени.
Люди
всегда мечтали создать единый язык,
который объединил бы все страны
и народы. Сегодня на эту роль
претендует SMS - язык, который сформировался
на основе сокращений и условных обозначений,
активно использующихся для передачи
коротких текстовых сообщений. Прогнозы
ученых о широком распространении SMS -
языка не подтвердились: получив свое
развитие в социально - бытовой сфере,
он не был признан в деловых кругах, не
стал языком делового общения. Прежде
всего, SMS - язык следует рассматривать
не только как элемент молодежной субкультуры.
Являясь популярным инструментом общения,
он позволяет снять проблему существования
в языковом пространстве и служит своеобразным
источником пополнения лексики языка.
Поэтому, несмотря на противоречивость
точек зрения, SMS-язык часть массовой культуры
и требует теоретического осмысления
со стороны и филологов и психологов для
того, чтобы уменьшить его негативное
влияние на традиционный язык и на формирование
личности подростка.
IV.
Список литературы
1. Лексикология английского языка: Учебное пособие для студентов./ Г. Б. Антрушина. 2-е изд., стереотип. - М.: Дрофа, 2000. - 288 с.
2.Осторожно, по1 <3о§! Современный активный Еп§Нзп. / М. Голденков -2-е изд., испр. и ' доп. - М.: ЧеРо, 1999. -272 с.
3. Grinder & Eldrige, Modern English Phrasebook, 2001.
4. Click on 2. Virginia Evans, Jenny Dooley. Express Publishing, 2003.
5. Click on 3. Virginia Evans, Neil O’Sullivan. Express Publishing, 2005.
6. Oxford Modern English Dictionary, 2005.
7. http://www.lomonosov-msu.ru/
8. http://www.liveinternet.ru/
9. http://english.language.ru/