Автор работы: Пользователь скрыл имя, 20 Марта 2011 в 15:09, реферат
Об'єктом даного дослідження стали легенди різних часів і народів. Однак, перевага віддається старовинним та сучасним легендам англомовних країн.
У ході роботи були використані не тільки книги легенд, а і періодичні видання, енциклопедії та підручники англійських видавництв.
Метою нашої роботи було зібрати зразки легенд різних країн, різних часів, перекладених на англійську мову, проаналізувати їх і простежити спільне та відмінне, стиль викладення подій, щоб мати уявлення про легенду як літературний твір у цілому, так і про легенди англомовних країн зокрема.
Introduction. Legends – a definition………………………………….. 4
Part 1. Examples from different countries…………………………….. 6
1.English legends about Robin Hood……………………………... 6
2.King Arthur – a legendary hero…………………………………. 7
3.The legend about Lady Godiva………………………………….. 8
4.An old Indian legend about Dagomba…………………………....9
5.A legend from the USA………………………………………….10
6.Ancient Greece legends………………........................................ 11
7.The legend about the Cherokee Rose……....................................17
Part 2. Legends today………………………………………………… 20
2.1 Loch Ness from Scotland………………………………………..20
2.2 The Yeti from the United States and Canada……………………20
2.3 Bigfoot from the Himalayas……………………………………. 21
2.4 The crocodiles under New York………………………………... 21
2.5 The Legend of the Vampire……………………………………...21
Conclusion
Literature
Appendix