Особенности функционирования вербальных средств выразительности в журналистском творчестве

В. Путин совершает вербальные процессы, что тоже присуще вообще представителям политики: он обещает, отвечает на вопросы, заявляет, упрекает, подчеркивает.

Приведем несколько  примеров:

1. Политический диалог отличается интенсивностью - лидеры стран дважды встречались в прошлом году. В августе 2012 года в Цхинвал приезжал премьер-министр Дмитрий Медведев. Между странами развиваются межпарламентские связи, создана двусторонняя межпарламентская комиссия по сотрудничеству. Активно осуществляются контакты по линии внешнеполитических ведомств, подчеркивают в Кремле.

2. Виновные будут наказаны.

В описании деятельности В.В. Путина ментальные процессы представлены намного меньше.

Вместо этого В.В. путин чаще убежден и уверен.

Эти предикативные слова  используются для актуализации важной информации с целью воздействовать на адресата, убедить его в правильности позиции автора, в частности самого В. Путина, его понимания ситуации.

Говоря о России Путин использует следующие лексические единицы:

Россия  сосредотачивается - вызовы, на которые мы должны ответить. Так начал В. Путин обсуждение свой предвыборный разговор с народом и очерчивание своего мнения о происходящих в России процессах.

«Россию упрекают в том, что она изолируется и молчит перед лицом таких фактов, которые не гармонируют ни с правом, ни со справедливостью. Говорят, что Россия сердится. Россия не сердится, Россия сосредотачивается, и именно на своих лишь собственных делах". Эти крылатые слова дипломата, министра иностранных дел второй половины 19 века Александра Горчакова, написанные в дипломатической ноте, в тяжелый для России период после окончания Крымской войны 1853–1856 годов, как никогда, актуальны и ныне» (МК, 2012).

В его речах постоянно встречается обращение к России, к ее городам, его жителям. Употребляя местоимения наш, Президент таким способом идентифицирует себя с народом, тем самым располагая его к себе.

Повторения местоимений  мы, наш и нас, особенно в словосочетании «все мы», подчеркивают единство жителей страны и единство с ним В.В. Путина, что является эффектным риторическим приемом, направленным на убеждение.

Очень часто в текстах  выступлений используется слово  «вместе»,  также являющееся частью стратегии, направленной на создание образа политика, неразрывно связанного с народом.

По результатам проведенного анализа вербальных характеристик В.В. Путина, можно сделать вывод, что выбор лексических единиц определяется целью, которую политик хочет добиться в своем выступлении или серии выступлений.

Таким образом, вербальный имидж политика через призму СМИ имеет ряд особенностей, направленных на демократизацию обстановки встреч с представителями масс-медиа, показывающих ее как человека слова, имеющего собственные взгляды, уважающего СМИ. Речь политика  структурирована, диалогична, не многословна и имеет причинно-следственную связь.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Заключение

 

Текст - это письменное по форме речевое произведение, принадлежащее одному участнику коммуникации, законченное и правильно оформленное. Текст можно охарактеризовать как сообщение в письменной форме, отличающееся смысловой и структурной завершённостью и определённым отношением автора к сообщаемому. Таким образом, текст - это явление речевого характера: он создаётся для реализации целей общения и всегда связан с актом коммуникации.

Вербальные тексты создаются  с целью донесения информации адресатам. Также мы рассмотрели лексические средства создания вербального текста журналистами.

Далее мы выделили возможности  вербальных соедств в создании имиджа политика.

Мы выделили в конструирование  имиджа политика три вида сообщений - визуальных (проработка внешнего вида), вербальных (отработка коммуникативных качеств, навыков и свойств) и событийных (формулирование откорректированной биографии, представляющей политика в наиболее выгодном для него свете).

На основании результатов  проведённого нами исследования об особенностях имиджа политика мы пришли к выводу, что образ политика создаваемый СМИ - достаточно сложное социальное явление. С одной стороны, он формируется обществом, в котором действует политический деятель, с другой стороны, он сам воздействует на общество, выступая его особой технологией, которой присущи такие черты, как доминантность, целостность, динамичность, пластичность. Являясь достаточно многоплановым, имидж политического деятеля включает в себя как идеально-символические (профессионализм, талант, харизма и др.), так и функциональные составляющие (административный опыт, манера поведения, особенности речевого поведения) на формирование которых влияют многие факторы, которые должны приниматься во внимание и способствовать достижению конечной цели - создать положительное мнение об объекте.

В итоге можно сказать, что репрезентация в прессе любого политического деятеля является зеркалом отношения всего общества к нему. Однако умелое использование ресурсов в СМИ может служить одним из средств создания положительного или отрицательного имиджа политика и, как следствие, изменить и представления широкой публики.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Список литературы

 

1. Артемьева Е.Ю. Основы психологии субъективной семантики. - М, 2007. – 318 с.
2. Ассоциативный тезаурус современного русского языка (АТСРЯ). - Часть I, II, III / Под ред. Ю. Н. Караулова, Ю. Н. Караулов, Ю. А. Сорокин, Е. Ф. Тарасов, Н. В. Уфимцева, Г. А. Черкасова. - М., 2007.
3. Басовская Е.Н. Лексико-семантический анализ текста как средство изучения языковой личности//Журналистика и культура русской речи. Вып.8. - М, 2008. - с. 23-33.
4. Баранов А.Н., Паршин П.Б. Языковые механизмы вариативной интерпретации действительности как средство воздействия на сознание // Роль языка в средствах массовой коммуникации. - М., 2007. - С. 100-143.
5. Бахтин М.М. Эстетика словесного творчества. - М, 2008. – С. 24-27.
6. Богомолова Н.Н. Социальная психология радио, печати и телевидения. – М, 2007.
7. Бодалев А.А., Столин В.В. Общая психодиагностика. – СПб, 2008.
8. Богомолова Н.Н. Массовая коммуникация и общение. - М., 2007ж
9. Вакуров В.Н., Кохтев Н.Н., Солганик Г.Я. Стилистика газетных жанров. - М, 2006
10. Вартанов А.Горячие пирожки//Журналист. – М, 2011 - № 9. - С. 27-30.
11. Веккер Л.М. Психика и реальность: единая теория психических процессов. – М, 2007.
12.   Винокур Т.Г.Говорящий и слушающий. Варианты речевого поведения. - М, 2008.
13. Вишнякова О.Д. Язык и концептуальное пространство (на материале современного английского языка). – М., 2002. С.183.
14. Горохов В.М. Основы журналистского мастерства. - М., 2007.
15. Гальперин И.Р.Текст как объект лингвистического исследования. - М, 2007.
16. Горошко Е. И. Языковое сознание: гендерная парадигма (монография). -  Спб: Алетейя, 2008. 
17. Горошко Е. И. Интегративная модель свободного ассоциативного эксперимента (монография). -  М., 2008.
18. Дридзе Т.М. Язык и социальная психология. – М, 2007.
19. Дымарский М.Я. Проблемы текстообразования и художественный текст (на материале русской прозы XIX-XX вв.). - СПб., 2007. С. 21-22.
20. Залевская А.А. Слово в лексиконе человека: психолингвистическое исследование. – Воронеж, 2008.
21. Зарецкая Е.Н. Риторика: Теория и практика речевой коммуникации. – М., 2008.
22. Караулов Ю. Н. Русский язык и языковая личность. – М, 2007.
23. Корнилова Е.Е. Лингвистические и экстралингвистические приемы манипулирования общественным сознанием в журналистике // Журналистика в 1992 г. СМИ в условиях информационного рынка: Тез. научн-пр. конф. / МГУ им. М.В.Ломоносова. – М., 2007. - С. 40-42.
24. Клименко А.П. Существительные со значением времени в современном русском языке (Опыт психолингвистического описания одной семантической микросистемы): Автореф. дис. канд. филол. наук. – Минск, 2007.
25. Красных В.В. Структура коммуникации в свете лингво-когнитивного подхода (коммуникативный акт, дискурс, текст). – М., 2007. С. 87.
26. Коньков В.И. Речевая структура газетного текста. - М, 2007.
27. Костомаров В.Г. Языковой вкус эпохи. Из наблюдений над речевой практикой масс-медиа. – М, 2008.
28. Крушевский Н. В. Очерк науки о языке. - Казань, 2008.
29. Колшанский Г.В. Текст как единица коммуникации// Проблемы общего и германского языкознания. - М., 2008.
30. Лысакова И.П. Язык газеты: социолингвистический аспект. – СПб., 2007.
31. Лотман Ю.М. Избранные статьи. Т. 1. - Таллинн, 2008. - С. 129-132.
32.   Майданова Л.М. Стилистические особенности газетных жанров. - Свердловск, 2008.
33. Николаева Т.М. Текст // Русский язык: Энциклопедия. - М., 2007. С. 555.
34. Почепцов Г.Г. Теория и практика коммуникации. – М., 2007.
35. Сахарный Л. В. Введение в психолингвистику. – С-Пб, 2007.
36. Солганик Г.Я. Лексика газеты. Функциональный аспект.- М, 2008.
37. Солганик Г.Я. Стилистика текста. - М., 2008. С. 76.
38. Стрельцов Б.В. Основы публицистики. Жанры. - Минск, 2007.
39. Свитич Л.Г. Феномен журнализма. - М., 2008. С. 76.
40. Учёнова В.В. Метод и жанр: Диалектика взаимодействия // Методы журналистского творчества. -  М., 2006. С. 17-26.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¹ Цит. по Солганик Г.Я. Стилистика текста. - М., 2008. С. 76.

² Николаева Т.М. Текст // Русский язык: Энциклопедия. - М., 2007. С. 555.

³ Вишнякова О.Д. Язык и концептуальное пространство (на материале современного английского языка). – М., 2002. С.183.

⁴ Дымарский М.Я. Проблемы текстообразования и художественный текст (на материале русской прозы XIX-XX вв.). - СПб., 2007. С. 21-22.

⁵ Гальперин Текст как объект лингвистического исследования. – М., 2007. С. 18.

⁶ Там же. С. 20.

⁷ Красных В.В. Структура коммуникации в свете лингво-когнитивного подхода (коммуникативный акт, дискурс, текст). – М., 2007. С. 87.

⁸ Красных В.В. Виртуальная реальность или реальная виртуальность? Человек. Сознание. Коммуникация). Монография. - М., 2008. С. 198.

⁹ Лотман Ю.М. Избранные статьи. Т. 1. - Таллинн, 2008. - С. 129-132.

¹⁰ Колшанский Г.В. Текст как единица коммуникации// Проблемы общего и германского языкознания. - М., 2008.

¹¹ Почепцов Г.Г. Теория и практика коммуникации. – М., 2007.

¹² Там же.

¹³ Клименко А.П. Существительные со значением времени в современном русском языке (Опыт психолингвистического описания одной семантической микросистемы): Автореф. дис. канд. филол. наук. – Минск, 2007.

¹⁴ Дридзе Т.М. Язык и социальная психология. – М, 2007. С. 34.

¹⁵ Там же.

¹⁶ Дридзе Т.М. Язык и социальная психология. – М, 2007. С. 38.

¹⁷ Майданова Л.М. Стилистические особенности газетных жанров. - Свердловск, 2008. С. 45.

¹⁸ Майданова Л.М. Стилистические особенности газетных жанров. - Свердловск, 2008. С. 51.

¹⁹ Баранов А.Н., Паршин П.Б. Языковые механизмы вариативной интерпретации действительности как средство воздействия на сознание // Роль языка в средствах массовой коммуникации. - М., 2007. - С. 100-143.