15. После
того, как постоянное подчинение
воображения наблюдению было
единодушно признано как первое
основное условие всякого здорового
научного умозрения, неправильное
толкование часто приводило к
тому, что стали слишком злоупотреблять
этим великим логическим принципом,
превращая реальную науку в
своего рода бесплодное накопление
несогласованных фактов, присущее
которому достоинство могло бы
состоять только в его частичной
точности. Важно, таким образом,
хорошо понять, что истинный положительный
дух в основе не менее далек
от эмпиризма, чем от мистицизма;
именно между двумя одинаково
гибельными ложными путями он
должен всегда прокладывать себе
дорогу; потребность в такой постоянной
осторожности, столько же трудной,
сколько важной, сверх того, достаточна
для подтверждения сообразно
с нашими первоначальными объяснениями
того, насколько истинная положительность
должна быть зрело подготовлена,
так, чтобы она не имела никакого
сходства с первобытным состоянием
человечества.
Именно
в законах явлений действительно
заключается наука, для которой
факты в собственном смысле слова,
как бы точны и многочисленны
они ни были, являются всегда только
необходимым сырым материалом.
Рассматривая
же постоянное назначение этих законов,
можно сказать без всякого
преувеличения, что истинная наука,
далеко не способная образоваться из
простых наблюдений, стремится всегда
избегать по возможности непосредственного
исследования, заменяя последнее
рациональным предвидением, составляющим
во всех отношениях главную характерную
черту положительной философии.
Совокупность астрономических знаний
дает нам ясно понять это. Такое предвидение,
необходимо вытекающее из постоянных
отношений, открытых между явлениями,
не позволит никогда смешивать реальную
науку с той бесполезной эрудицией,
которая механически накопляет
факты, не стремясь выводить одни из других.
Это важное
свойство всех наших ясных умозрений
не менее касается их Действительной
полезности, чем их собственного достоинства;
ибо прямое исследование совершившихся
явлений, не давая нам возможности
их предвидеть, не могло бы нам позволить
изменять их ход. Таким образом, истинное
положительное мышление заключается
преимущественно в способности
видеть, чтобы предвидеть, изучать
то, что есть, и отсюда заключать
о том, что должно произойти согласно
общему положению о неизменности
естественных законов.
4. Всеобщее
распространение основного учения
о неизменности естественных
законов
16. Этот
основной принцип всей положительной
философии, будучи еще далеко
недостаточно распространен на
совокупность явлений, начинает,
к счастью, за последние три
века становиться столь обычным,
что до сих пор вследствие
привитых раньше привычек к
абсолютам почти всегда игнорировали
его истинный источник, стараясь
на основании пустой и сбивчивой
метафизической аргументации, представить
как своего рода врожденное
или по меньшей мере примитивное
понятие то, что могло ясно
вытекать из медленной и постепенной
индукции, одновременно коллективной
и индивидуальной. Не только никакой
рациональный мотив, независимый
от всякого внешнего исследования,
не показывает нам сначала
неизменность физических отношений,
но, напротив, не подлежит сомнению,
что человеческий разум испытывает
в течение своего долгого младенческого
состояния чрезвычайно сильную
склонность игнорировать эту
неизменность даже там, где
беспристрастное наблюдение ее
само собою обнаружило бы, если
бы он не увлекался своим
необходимым стремлением приписывать
все какие бы то ни было
события, а в особенности наиболее
важные, произвольным хотениям. В
каждом круге явлений существуют,
без сомнения, некоторые явления,
достаточно простые и достаточно
обычные для того, чтобы их
самопроизвольное наблюдение внушало
всегда смутное и несвязное чувство некоторой
второстепенной регулярности; так что
чисто теологическая точка зрения не могла
никогда быть строго всеобщей. Но это частичное
и случайное убеждение распространяется
долгое время на явления, весьма малочисленные
и наиболее подчиненные, которые оно тогда
не может даже предохранять от частых
нарушений, приписываемых преобладающему
вмешательству сверхъественных факторов.
Принцип неизменности естественных законов
начинает действительно приобретать некоторое
философское основание только тогда, когда
первые истинно научные работы смогли
обнаружить полную точность этого принципа
для целого класса важных явлений; обстоятельство
это могло в полной мере иметь место лишь
с момента создания математической астрономии,
в течение последних веков политеизма.
Вслед за этим систематическим введением
это основное правило стремилось, без
сомнения, распространиться по аналогии
на более сложные явления даже прежде,
чем их собственные законы могли быть
сколько-нибудь известны. Но помимо своей
действительной бесплодности это смутное
логическое предварение обладало тогда
слишком незначительной энергией для
того, чтобы надлежащим образом сопротивляться
активному преобладанию, которое сохраняли
в области мысли теолого-метафизические
иллюзии. Первый специальный опыт установления
естественных законов для каждого главного
класса явлений был затем необходим, чтобы
сообщить этому понятию ту непоколебимую
силу, которую оно начинает представлять
в наиболее передовых науках. Это убеждение
не могло даже стать достаточно прочным,
пока все основные умозрения не были действительно
подвергнуты подобной обработке, так как
сомнение, оставшееся еще относительно
наиболее сложных, должно было тогда более
или менее заражать каждое из них. Невозможно
игнорировать эту бессознательную реакцию
даже теперь, когда вследствие еще обычного
невежества в области социологических
законов, принцип постоянства физических
отношений подвергается иногда грубым
искажениям даже в чисто математических
исследованиях, где мы видим, например,
как неизменно превозносят мнимое исчисление
шансов, скрыто предполагающее отсутствие
всякого реального закона по отношению
к известным событиям, в особенности, когда
здесь имеет место вмешательство человека.
Но когда это всеобщее распространение,
наконец, достаточно подготовлено - условие,
уже выполненное теперь среди наиболее
передовых умов, - этот великий философский
принцип тотчас приобретает полную законченность,
хотя действительные законы большинства
частных случаев должны долгое время оставаться
неизвестными; ибо не могущая быть отвергнутой
аналогия применяет тогда наперед ко всем
явлениям каждого класса то, что было установлено
для некоторых из них, лишь бы только они
имели надлежащую важность.