Реферат: Внутренняя  речь 

Мордовский  государственный  педагогический институт имени М.Е. Евсевьева

                    Факультет коррекционной  педагогики                   

              Кафедра коррекционной  педагогики и психологии             

                                 реферат                                

                         Внутренняя речь                          

                                           Выполнила студентка  103 группы

                                            специальности «Коррекционная

                                                              педагогика»

                                                          Коновалова М.Ю.

                                                     Проверила Жуина  Д.В.

                               Саранск 2002                              

                                содержание                               

                                                                              с.

введение                                                                       3

1. Формирование  и структура внутренней речи                                    5

     2. Строение внутренней речи

10

заключение                                                                    12

Список литературы                                                             14

                                 введение                                

В условиях спонтанной устной речи сознательный выбор и  оценка используемых в

ней языковых средств сведены до минимума, в то время как в письменной речи и

в подготовленной устной речи занимают значительное место. Различные виды и

формы речи строятся по специфическим закономерностям (например, разговорная

речь допускает  значительные отклонения от грамматической системы языка,

особое место  занимает логическая и тем более  художественная речь). Речь

изучается не только психологией речи, но и психолингвистикой, физиологией

речи, лингвистикой, семиотикой и другими науками.

Соответственно  множеству своих функций речь является полиморфной

деятельностью, т.е. в своих различных функциональных назначениях представлена

в разных формах и  видах. В психологии в основном различают  две формы речи:

- внешнюю;

- внутреннюю.

Внутренняя речь является необходимым этапом подготовки к внешней, развернутой

речи. Для того чтобы перевести симультанную семантическую  запись в

сукцессивно организованный процесс речевого высказывания, необходимо, чтобы

она прошла специальный  этап -- этап внутренней речи.

На этом этапе  внутренний смысл переводится в систему развернутых

синтаксически организованных речевых значений, симультанная схема

"семантической  записи" перекодируется в организованную  структуру будущего

развернутого, синтаксического  высказывания.

Этот процесс  перевода исходного замысла или мысли в плавный сукцессивный процесс

речевого высказывания совершается не сразу. Он требует  сложного перекодирования

исходной семантической  записи в речевые синтагматические схемы, и именно

поэтому Л.С. Выготский  говорил о том, что мысль не воплощается в слове, а

совершается в слове. Решающую роль в этом процессе играет внутренняя

речь.

     Внутренняя речь (речь "про себя") - это речь, лишенная звукового

оформления и  протекающая с использованием языковых значений, но вне

коммуникативной функции; внутреннее проговаривание. Внутренняя речь - это речь,

не выполняющая  функции общения, а лишь обслуживающая  процесс мышления

конкретного человека. Она отличается по своей структуре  свернутостью,

отсутствием второстепенных членов предложения. Внутренняя речь может

характеризоваться предикативностью.

     Предикативность - характеристика внутренней речи, выражающаяся в

отсутствии в  ней слов, представляющих субъект (подлежащее), и присутствии

только слов, относящихся  к предикату (сказуемому).

Роль внутренней речи как существенного звена в порождении речевого

высказывания была подробно освещена такими авторами, как  С.Д. Кацнельсон

(1970, 1972), А.А. Леонтьев (1974), А.Н.Соколов (1962), Т.В.Ахутина  (1975) и

др.

               1. Формирование и структура внутренней речи              

Известно, что внутренняя речь возникает у ребенка в  тот момент, когда он

начинает испытывать определенные затруднения, когда возникает  необходимость

решить ту или  другую интеллектуальную задачу. Известно далее, что эта

внутренняя речь появляется относительно поздно из ранее развернутой внешней

речи, на первых этапах обращенной к собеседнику, а на дальнейших этапах

обращенной к  самому себе. Формирование внутренней речи претерпевает ряд

этапов; она возникает  путем перехода внешней речи сначала во фрагментарную

внешнюю, затем  в шепотную речь и лишь после этого, наконец, становится речью

для себя, приобретая свернутый характер.

Известно, что по своему морфологическому строению внутренняя речь  резко

отличается от внешней: она имеет свернутый, аморфныйхарактер, а по своей

функциональной  характеристике является прежде всего  предикативным

образованием. Предикативный  характер внутренней речи и является основой для

перевода исходного "замысла" в будущее развернутое, синтагматически

построенное речевое высказывание. Внутренняя речь включает в свой состав лишь

отдельные слова  и их потенциальные связи. Так, если во внутренней речи есть

слово "купить", то это означает, что одновременно во внутреннюю речь включены

все "валентности" этого слова: "купить что-то", "купить у кого-то" и т.д.;

если во внутренней речи фигурирует предикат "одолжить", это означает, что у

этого предиката  сохраняются и все свойственные ему связи (одолжить "у кого-

то", "что-то", "кому-то" и "на какое-то время"). Именно эта сохранность

потенциальных связей элементов или "узлов" первичной  семантической записи,

имеющихся во внутренней речи, и служит основой развернутого речевого

высказывания, которое  формируется на ее основе. Следовательно, свернутая

внутренняя речь сохраняет возможность вновь развертываться и превращаться в

синтагматически организованную внешнюю речь.

При некоторых  мозговых поражениях внутренняя речь страдает, и те

потенциальные лексические  функции, которые связаны с входящими  в нее

фрагментами, распадаются. Тогда исходный замысел не может перейти в плавное,

синтаксически организованное, развернутое речевое высказывание, и возникает

"динамическая  афазия". Больной, легко повторяющий  предъявленные ему слова,

вместо развернутого связного высказывания ограничивается называнием отдельных

слов. Об этом нарушении, которое носит название "телеграфного стиля", мы еще

будем говорить особо.

Однако в конце 20-х годов XX века работами Л.С. Выготского в учение о

"внутренней  речи" были внесены коренные  изменения. Исходными для анализа

формирования внутренней речи и той роли, которую она играет в поведении

ребенка, послужили  известные наблюдения Л. С. Выготского над поведением

ребенка 3-- 5 лет  в ситуации, когда он встречается  с затруднениями при

выполнении какого-нибудь задания. Ребенку, например, нужно свести рисунок

через наложенную на него папиросную бумагу или обвести  его цветным

карандашом. Если выполнение этой задачи встречало препятствие (например,

экспериментатор незаметно удалял кнопку, которой  была приколота калька к

сводимому ребенком рисунку) и перед ребенком, следовательно, возникало

затруднение, он начинал  говорить. Эта речь ребенка, казалось бы, не была

обращена к посторонним  людям. Он говорил даже тогда, когда  в комнате никого

не было. Иногда ребенок обращался к экспериментатору с просьбой помочь ему,

иногда он как  бы описывал возникшую ситуацию, спрашивая  себя, как ему

выполнить эту  задачу. Типичными для ребенка  в этой ситуации были такие

высказывания: "Что  же делать? Вот бумага скользит, а  ведь кнопочки-то нет,

что же делать, как мне ее прикрепить?" и т.д.

Таким образом, речь ребенка сначала описывала затруднения, а затем

планировала возможный выход из них. Иногда ребенок начинал фантазировать,

сталкиваясь с  подобной задачей, и пытался разрешить  ее в речевом плане.

Подобная не обращенная к взрослому речь ребенка была известна и до Л.С.

Выготского. Она  описана такими крупными психологами, как Жан Пиаже, под

названием "эгоцентрическая  речь", ибо эта речь не обращена к другим людям, не

коммуникативна, а  является как бы речью для себя. Было показано, что сначала

эта речь носит  развернутый характер, затем у  детей более старшего возраста

она постепенно сокращается, превращаясь в шепотную речь. На дальнейшем этапе

(через год-два)  внешняя речь вообще исчезает, остаются только сокращенные

движения губ, по которым можно догадаться, что  эта речь "вросла" внутрь,

"интериозировалась"  и превратилась в так называемую "внутреннюю речь". Много

лет спустя после  опытов Л.С. Выготского в целом ряде экспериментов, к

которым, в частности, относятся и эксперименты А.Н. Соколова (1962), доказана

связь внутренней речи и движений языка и гортани. Методом регистрации скрытых

движений речевого аппарата было установлено, что при  затруднении в решении

задач у взрослых и детей можно зарегистрировать слабо выраженные

электромиографические реакции речевой мускулатуры, говорящие  о повышении

активности речевой  моторики во время выполнения интеллектуальных задач.

Таким образом, факты  свидетельствуют, что такая "эгоцентрическая  речь", не

обращенная к  собеседнику, возникает при каждом затруднении; вначале она носит