Особенности разговорно-обиходного стиля современного языка

 

     Содержание 

   Введение______________________________________________________3

   Глава I. Проблемы функционально-стилистической дифференциации современного языка__________________________________________________5

   Глава II. Функциональные стили современного языка________________7

     2.1 Понятие стиля в современном языке____________________________7

     2.2 Факторы, влияющие на выделение функциональных стилей________7

     2.3 Основные функциональные стили русского языка.________________9

   Глава III. Особенности разговорно-обиходного стиля современного языка_____________________________________________________________13

     3.1 Признаки и особенности фонетической, морфологической, синтаксической, лексической нормы в разговорной речи_________________13

     3.2 Жанры речевого общения: беседы, разговор, спор, рассказ, письмо_16

     3.3. Этика общения и этикетные  формулы общения________________19

   Заключение_____________________________________________________21

   Список  литературы_______________________________________________22 

 

      Введение 

     Язык – это социально обработанная, исторически изменчивая знаковая система, служащая основным средством общения и представленная разными формами существования, каждая из которых имеет по крайней мере одну из двух форм реализации – устную или письменную.

     Язык  представляет собой полифункциональную систему, имеющую дело с информацией – с её созданием, хранением и передачей. Функции языка – коммуникативная, познавательная, эмоциональная – связаны с его сущностью, природой и назначением в обществе.

     Современный русский язык – это национальный язык русского народа, форма русской национальной культуры. Он характеризуется как исторически сложившаяся языковая общность, объединяющая всю совокупность языковых средств русского народа, в том числе все русские говоры и наречия, а также различные жаргоны. Высшей формой национального русского языка является русский литературный язык.

     Современный русский литературный язык – это  язык художественной литературы, науки, печати, радио, телевидения, театра, школы, государственных актов. Важнейшей особенностью его является нормированность, а это означает, что состав словаря литературного языка строго отобран из общей сокровищницы национального языка; значение и употребление слов, произношение, правописание, а также образование грамматических форм подчиняются общепринятому образцу. В зависимости от целей использования и сферы общественного применения современный русский литературный язык имеет несколько стилей, характеризующихся определённым составом языковых средств, что делает речь культурного, образованного человека содержательной, аргументированной, правильной, точной и выразительной.

     Понятие функционально-стилистических разновидностей языка отражает реальный факт социально  обусловленного функционирования языка  в разных сферах человеческого общения.

     Каждый  функциональный стиль современного русского литературного языка –  это такая его подсистема, которая  определяется условиями и целями общения в какой-то сфере общественной деятельности и обладает некоторой  совокупностью стилистически значимых языковых средств. Функциональные стили неоднородны; каждый из них представлен ряд жанровых разновидностей. Многообразие жанровых разновидностей создается разнообразием содержания речи и ее различной коммуникативной направленностью, т.е. целями общения. Именно эти цели общения диктуют выбор стилистических приемов, композиционной структуры речи для каждого конкретного случая. В ведущих жанрах каждого функционального стиля речи стандарт языковых средств находит свое наиболее яркое выражение. Периферийные жанры более нейтральны с точки зрения использования языковых средств. Однако каждый функциональный стиль речи имеет свои типические черты, свой круг лексики и синтаксических структур, которые реализуются в той или иной степени в каждом жанре данного стиля. В соответствии со сферами общественной деятельности в современном русском языке выделяют следующие функциональные стили: научный, официально-деловой, газетно-публицистический, художественный и разговорно-обиходный.

     Из  всего вышеперечисленного вытекают следующие цели работы:

• Рассмотреть и проанализировать проблемы функционально-стилистической дифференциации современного литературного языка.
• Охарактеризовать функциональные стили литературного языка.
• Рассмотреть подробно особенности разговорно-обиходного стиля речи

 
 
 
 
 
 
 

     Глава I. Проблемы функционально-стилистической дифференциации современного литературного языка 

     В последние годы в лингвистике  заметно оживился интерес к проблемам  реального функционирования языка, к разнообразным формам его проявления в речи. Подвергается исследованию социальная обусловленность наблюдаемых в языке расхождений, параллельных и синонимических средств выражения. С этой точки зрения исследуются вариативные типы произношения, дублетные и синонимические морфологические формы, синтаксические конструкции. Одновременно исследуются функционально обусловленные разновидности языка.

     Во  многих лингвистических работах  ставится целью выяснить, насколько  тема и внешние условия общения  влияют на выбор говорящими определенных языковых средств, таких, которые не всегда возможны именно из-за своей стилистической прикрепленности в иной речевой ситуации.

     Вопрос  об определении функционально-речевых  стилей, а в соответствии с этим — о стилистическом «статусе»  отдельных разновидностей языка  не решен пока сколько-нибудь однозначно. Вызывает споры определение самих критериев, которые должны быть положены в основу выделения функционально-речевых разновидностей. Еще предстоит выяснить, в чем разногласия касаются главным образом терминологической стороны дела, а в чем существа проблемы. Не совсем ясно также, когда можно говорить о «тех же самых» языковых средствах, если эти средства в разных контекстах употребления как-то изменяют свое значение. Какая степень изменения делает их «другими»?¹

     Запутанный  вопрос о функциональных стилях языка и стилях речи, по-видимому, может и должен решаться в первую очередь на основе выяснения самых общих функций языка, его функционирования как средства общения. Ни стремление замкнуть стилистику внутри отдельных языковых явлений, ни провозглашение стиля «за пределами» языковой системы, по-видимому, не отражают действительного статуса стилей, если иметь в виду именно функциональные стили языка.

     Каждый  говорящий, владеющий литературным языком, варьирует свою речь в зависимости  от того, где, с кем и о чем он говорит. Эта хорошо известная истина предполагает исследование языка не только как единой системы, но и в различных его разновидностях, обусловленных сферами речевой деятельности.

     Постоянное  взаимодействие различных по своей  природе языковых средств изменяет стилистическую окраску и социальную обусловленность многих из средств языка. Разнообразие речевых ситуаций также в ряде случаев делает стилистическую окраску некоторых единиц языка не вполне определенной. Сами сферы человеческой деятельности настолько многообразны, что установление более или менее однозначного соответствия им в формах речевого выражения представляется невозможным. Вместе с тем каждый владеющий литературным языком, действительно, не только варьирует свою речь в зависимости от ситуации, но и легко распознает по отдельным речевым фактам как характер ситуации, так и некоторые особенности говорящих: помимо содержания речи для нас всегда существенны также и способы речевого выражения.

     Выбор тех или иных средств выражения, несомненно, зависит от условий и цели речевого общения, от формы и содержания общения. Носители развитого литературного языка используют различные языковые средства в зависимости от того, о чем они говорят и пишут. Это касается не только лексико-семантических различий, которые легко объясняются предметной направленностью речи, но и внутренней ее организации, закономерностей выбора тех или иных синонимических средств выражения. 
 

     Глава II. Функциональные стили современного языка

     2.1 Понятие стиля  в современном языке 

     Речь  в зависимости от сферы употребления, цели общения может оформляться  по-разному, при этом используется различные  языковые средства. Все это создает  определенный стиль. Слово стиль происходит от греческого стилос — палочка. В древности и в средние века писали стержнем из металла, кости, дерева. Один конец стержня был заострённым, им писали (на сырых глиняных плитках, на вощеных дощечках, на берёсте); другой — в виде лопаточки, им, повернув стержень — «стиль», «стирали» неудачно написанное. Чем чаще поворачивали стиль, чем чаще стирали неудачно написанное, т. е. чем требовательнее был автор к своему сочинению, тем лучше, совершеннее оно получалось. Отсюда — выражение «Часто перевёртывай стиль» (Горации), т. е. исправляй, «отделывай сочинение» (Н. Кошанский).²

     Происхождение слова стиль проясняет суть стилистики. А именно: стилистика всегда связана с проблемой выбора. Одну и ту же мысль можно выразить и так, и по-другому, и по-третьему... Поискам лучшего, оптимального варианта выражения мыслей (в данных конкретных условиях) и учит стилистика — наука о стилях.

     Каждый  стиль характеризуется признаками: целью общения, набором языковых средств и формами (жанрами), в  которых он существует.

     2.2 Факторы, влияющие на выделение функциональных стилей 

     Слово стиль многозначно. Постараемся определить, в каких значениях оно употреблено в следующих словосочетаниях.

     1. Стиль Л. Н. Толстого; стиль  рассказа “После бала”, стиль  фельетона, стиль романтизма. Здесь  стиль — совокупность приёмов  использования средств языка, характерная для какого-либо писателя, поэта, произведения, жанра, литературного направления.

     2. Торжественный стиль. Иронический  стиль. Здесь стиль — разновидность  языка, которая характеризуется  определёнными выразительными средствами.

     3. Функциональный стиль. Функция — по-другому, назначение, цель. Люди пользуются языком в разных целях. В одних ситуациях язык используют для того, чтобы просто обменяться мыслями, впечатлениями, наблюдениями. Вспомним, например, наши беседы с друзьями, родными, членами семьи, нашу переписку с ними. В этих и подобных им ситуациях функция языка — общение. В других ситуациях язык выполняет другие функции: сообщение и воздействие.

     Стили, которые выделяются в соответствии с основными функциями языка, связанными с той или иной сферой деятельности человека называют функциональными.

     Язык  как явление социальное выполняет  различные функции, связанные с  той или иной сферой человеческой деятельности. Важнейшие общественные функции языка следующие: 1)общение, 2)сообщение и 3) воздействие. Для реализации этих функций исторически сложились и оформились отдельные разновидности языка, характеризующиеся наличием в каждой из них особых лексико-фразеологических, частично и синтаксических, средств, используемых исключительно или преимущественно в данной разновидности языка. Эти разновидности называются функциональными стилям.

     Функциональным  стилем называется исторически сложившаяся  и социально осознанная система  речевых средств, используемых в  той или иной сфере человеческого  общения.

     По  функционально–стилевой принадлежности все средства современного русского языка можно разделить на две большие группы:

• Общеупотребительные, уместные в любом стиле речи.

     Такими  стилистически нейтральными, общеупотребительными языковыми средствами являются, например, слова земля, сеять, очень и т.д.; подавляющее большинство форм склонения существительных, прилагательных, спряжения глаголов. В области синтаксиса к стилистически нейтральным относятся, в частности, многие двусоставные предложения с простым согласованным глагольным сказуемым и прямым порядком главных членов.

• Закреплённые за определённым стилем и воспринимающиеся за его пределами как неуместные (иностилевые).

     Функциональные  стили неоднородны; каждый из них  представлен рядом жанровых разновидностей. Многообразие жанровых разновидностей создаётся разнообразием содержания речи и её различной коммуникативной направленностью, т.е. целями общения. Именно цели общения диктуют выбор стилистических приёмов, композиционной структуры речи для каждого конкретного случая. В ведущих жанрах каждого функционального стиля речи стандарт языковых средств находит своё наиболее яркое выражение. Периферийные жанры более нейтральны с точки зрения использования языковых средств. Однако каждый функциональный стиль речи имеет свои типические черты, свой круг лексики и синтаксических структур, которые реализуются в той или иной степени в каждом жанре данного стиля.