МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО
ХОЗЯЙСТВА РФ
КУБАНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ
АГРАРНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ
ЮРИДИЧЕСКИЙ ФАКУЛЬТЕТ
Кафедра гражданского и международного
частного права
Допустить к защите в ГАК
__________________2001 г.
Зав. кафедрой, профессор
___________В.В.Меркулов
ПРИМЕНЕНИЕ КОЛЛИЗИОННЫХ
НОРМ
Дипломная работа
студента 5 курса
юридичского факультета
по специальности 021100
«Юриспруденция»
Хлыпалова Андрея Владимировча
Студент _________Хлыпалов А.В.
Научный руководитель:
ст. препод.______Глинщикова Т.В.
Нормоконтролёр:
ст. препод.__________Танага А.Н.
КРАСНОДАР, 2001 г.
СОДЕРЖАНИЕ
Введение…………………………….………………………………………………...С.3
ГЛАВА
I. Понятие коллизионных
норм…………………………………………С.6
1.1. Понятие и сущность коллизионных
норм…………………………С.6
1.2. Структура коллизионных норм……………………………………С.11
1.3. Виды коллизионных норм…………………………………………С.18
ГЛАВА
II. Механизм коллизионного
регулирования…………………….…..С.22
2.1. Пределы и условия применения
коллизионных норм.…………...С.22
2.2. Взаимность и реторсии.………………………………..…………...С.23
2.3. Квалификация юридических понятий
коллизионной нормы…....С.28
2.4. Обратная отсылка и отсылка
к закону третьей страны. ………....С.32
ГЛАВА
III. Установление
содержания иностранного
права…………………С.39
3.1. Механизм установления содержания
иностранного права………С.39
3.2. Оговорка о публичном порядке…………………………….….…..С.45
Основные
выводы и предложения…………………………………………….…С.
53
Список
использованных нормативных
актов и литературы………………....С.57
ВВЕДЕНИЕ
Важной составной частью жизни
любого современного государства
является его внешнеэкономическая
деятельность. Расширение правовых
отношений ведёт к тому, что возникают
вопросы, решать которые необходимо основываясь
на нормы права того или иного государства.
Таким образом, возникает необходимость
выбора между законами разных стран. Проблема
выбора права, подлежащего применению
к тому или иному частноправовому отношению,
осложнённому иностранным элементом,
является предметом коллизионного права.
Интеграция России в систему
международных экономических отношений,
активное участие иностранных инвесторов
в развитии отечественного производст-
ва, а также деятельность российских предприятий
за рубежом и торговое сотрудни- чество
российских компаний с зарубежными партнерами
требует знания норм и принципов как собственного,
так и международного частного права.
Таким обра- зом вопрос о применении коллизионных
норм частноправовых отношений в совре-
менных условиях становится наиболее
актуальным. Актуальность изучения коллизионных
норм прежде всего связана с разнообразием
гражданско-правовых отношений, осложненных
иностранным элементом, которые необходимо
регулировать основываясь на коллизионные
нормы международного частного права.
Но на практике вопрос о применимом праве
вызывает у правоприменителя определенную
сложность, поскольку он должен выяснить
не только какая коллизионная норма подлежит
применению и к праву какой страны она
отсылает, но и в случае выбора иностранного
права решить дело основываясь на законодательство
другой страны.
Необходимость изучения проблемы
применения коллизионных норм
обуслов- лена также недостаточным
уровнем знаний у самих участников частноправовых
отношений. Нередко стороны, вступая в
переговоры с иностранным партнером о
заключении контракта, не проверяют ни
правового статуса партнера, ни его фи-
нансового положения, ни полномочий его
представителя на заключение контракта.
Не всегда принимается во внимание, что
решение одних и тех же споров в праве
разных стран осуществляется по-разному.
Недостаточное освящение в юридической
литературе некоторых вопросов,
ка- сающихся применения коллизионных
норм, негативно отражается на правопри-
менительной деятельности суда. Например,
практически отсутствуют специальные
работы, посвященные институту обратной
отсылки. Преимущественно эта пробле-
ма рассматривается в рамках учебных курсов
либо работах, посвящённых какому-либо
комплексу проблем международного частного
права. В связи с этим право-применителю
приходится решать возникшие вопросы,
исходя из собственных пра- вовых убеждений
и основываясь на зарубежную правоприменительную
практику.
Отсутствие кодифицированного законодательства
по вопросам применения коллизионных
норм к частноправовым отношениям,
осложнённым иностранным элементом является
одной из наиболее важных проблем российского
международ- ного частного права. В настоящее
время коллизионные нормы находятся в
различ- ных международных правовых договорах
и федеральных законах Российской Фе-
дерации. По этой причине принятие Третьей
части Гражданского кодекса РФ, со- держащий
раздел VII «Международное частное право»,
могло бы стать важным шагом на пути унификации
коллизионных норм международного частного
права.
Таким образом, увеличение числа
споров между участниками частноправовых
отношений с иностранным элементом
и связанных с этим правоприменительных
проблем, отсутствие обобщения
в юридической литературе вопросов,
касающихся применения коллизионных норм,
несовершенство правовой базы в области
между- народных частноправовых отношений,
а также низкий уровень правовых знаний
самих участников гражданско-правовых
отношений послужили причиной избрания
данной темы.
В нашей работе мы рассмотрим
вопросы, которые наиболее часто
возникают у правоприменителя
в процессе разрешения международных
частноправовых споров, а также
проблемы, с которыми сталкиваются
стороны при заключении внешне-
экономических сделок. Содержание исследуемых
вопросов мы стремились пока- зать на основе
сравнительного анализа российского законодательства,
законов ряда государств и международных
договоров. В процессе изучения проблемы
примене- ния коллизионных норм мы использовали
работы таких видных деятелей науки международного
частного права как И.С.Перетерский, Л.А.Лунц,
М.М.Богуславс- кий, В.П.Звеков, О.Н.Садиков,
М.Г.Розенберг, Г.К.Дмитриева, А.А.Рубанов;
зару- бежных учёных Д.Чешир, П.Норт, М.Иссад,
Э.Дженкс и т.д. Исследование трудов этих
и многих других авторов позволило обобщить
и систематизировать правовой материал
по данной проблеме в нашей работе.
В первой главе мы рассмотрим
теоретические вопросы применения
коллизион- ной нормы: дадим
определение коллизионной нормы, покажем
специфику и осо-бенности метода коллизионного
регулирования, отобразим структуру и
их виды.
Вторая глава посвящена проблемам,
с которыми сталкивается правопримени-
тель при определении пределов и условий
применения коллизионной нормы. В рамках
данной главы рассматриваются такие вопросы
как: взаимность, реторсии, квалификация
юридических понятий, отсылка к праву
третьей страны и др.
В третьей главе изложен материал,
касающийся применения иностранного
права, показана особенность и сложность
установления содержания иностранного
права, а также роль самих участников международных
частноправовых отношений в процессе
установления применимого права.
В заключительной части, именуемой
«Основные выводы и предложения»,
подводится итог исследования выбранной
темы. Кратко излагаются основные вопросы,
рассмотренные в данной работе, а также
предлагаются рекомендации, которые на
наш взгляд могут способствовать совершенствованию
механизма приме- нения коллизионных норм.
ГЛАВА I. ПОНЯТИЕ
КОЛЛИЗИОННЫХ НОРМ
1.1 Понятие и сущность
коллизионных норм
В процессе регулирования гражданско-правовых
отношений с иностранным элементом одной
из наиболее сложных проблем является
выбор применимого права. Суд или иной
правоприменительный орган, встречаясь
при разрешении споров и рассмотрении
иных дел с отношением, осложнённым иностранным
элементом, оказывается перед необходимостью
ответить на вопрос: нормами какого права
будут регулироваться эти отношения и
законодательством какой страны должен
руководствоваться правоприменитель
при решении возникших споров.
Необходимость регулирования вышеуказанных
отношений обуславливает существование
специального вида норм права – коллизионных
норм права, которые составляют основу
международного частного права любого
государства. Наличие же иностранного
элемента в этих отношениях порождает
явление, именуемое в отечественной правовой
доктрине “коллизией” законов.