Подлежащее в английском языке

Автор работы: Пользователь скрыл имя, 12 Октября 2010 в 20:22, Не определен

Описание работы

Подлежащее стало предметом интереса и исследования науки еще с тех времен, когда в языке еще не существовало деления частей речи. Его определение, способы выражения, взаимодействие с другими членами предложения и его роль в системе языка до сих пор находятся под наблюдением и изучением ученых

Файлы: 1 файл

подлежащее.doc

— 157.00 Кб (Скачать файл)

     They say, it would be a fine idea. [17; 32] 

     2.1.3 Подлежащее-числительное.

     Числительное  (The Numeral) – самостоятельная часть речи, обозначающая количество или колическтвенный признак, порядок предмета при счете, отвечающая на вопрос «который?», «сколько?» [7; 60]

     В качестве подлежащего в основном выступают количественные числительные: 

     Only three channels came in on the television [17; 3] 

     Кроме того, в определенных случаях подлежащим могут быть выражены  и порядковые, и даже дробные числительные.  

     The third was even worse. [17; 50] 

     2.1.4 Подлежащее-инфинитив.

     Инфинитив (The İnfinitive) - (неопределенная форма глагола) представляет собой неличную глагольную форму, которая только называет действие, не указывая ни лица, ни числа. Инфинитив отвечает на вопросы «что делать?», «что сделать?». Формальным признаком инфинитива является частица «to», которая иногда опускается.

     Инфинитив также может служить подлежащим в предложении. В этой роли он стоит обязательно в начале предложения, перед сказуемым, и может переводиться или неопределенной формой глагола или существительным: 

     To talk it over with Mr. Jenkins was the next step. [17; 33]

     «To get married is I want», - she said quietly [17; 35] 
 

     2.1.5 Подлежащее-герундий.

     Герундий  представляет собой неличную форму, выражающую название действия и обладающую как свойствами существительного, так и свойствами глагола. В русском языке соответствующая форма отсутствует. Функции герундия во многом сходны с функциями инфинитива, также сочетающего свойства существительного со свойствами глагола. Герундий, однако, имеет больше свойств существительного, чем инфинитив.

     Обладая свойствами существительного, герундий может служить в предложении  подлежащим: 

     Helping to others was her greatest pleasure [17; 5]

     Ministering wasn't a profession where people made a lot of money. [17; 17]  

     Указанные выше части речи – самые распространенные, «утвержденные на роль подлежащего, актеры». Но нужно отметить, что в  качестве подлежащего могут выступать  и другие части речи. А вернее, в качестве подлежащего может  выступать любое слово любой части речи в любой грамматической форме, если в предложении о нем выносится  суждение как о языковой единице.  

     «Wow» was heard from the other side of the street. (междометие) [7; 111]

     «To» may be the Preposition and the Particle in the sentence. (частица) [11; 2] 

     Подобные  примеры можно объединить в группу субстантивированных слов. Субстантивированные  слова – это слова любой  части речи, которые в предложении  приобретают предметное значение и  отвечают на вопросы «кто?» и «что?». Субстантивироваться может практически любая часть речи. И это расширяет диапазон способных выступать в качестве подлежащего частей речи. Таким образом, получается, что субстантивация является инструментом, которым подлежащее пользуется в целях «самовыражения». 
 
 

     2.2 Способы выражения «составного» подлежащего.

     Сложные/составные  подлежащие – подлежащие, выраженные более, чем одним словом. А для  подлежащего, как известно, это довольно распространенное явление.  

     2.2.1 Подлежащее – синтаксический комплекс.

     Подлежащее  в английском языке может быть выражено целыми синтаксическими  комплексами с неличными формами глагола: 

  • Синтаксическим  комплексом с инфинитивом:
 

    Water is known to boil at 100 C.

    It was very difficult for him to solve the problem.

    He was supposed to be in Denmark. 

  • Синтаксическим  комплексом с герундием:
 

    His returning home so late will be very unpleasant to his mother.

    It's been a sad time for us, your having been away for so long. 

  • Синтаксическим  комплексом с причастием:
 

    He was seen entering the house.

    He was often heard playing the violin until late at night. [11; 3] 

    2.2.2 Подлежащее-словосочетание.

     Словосочетание  – соединение двух или нескольких знаменательных слов, связанных по смыслу и грамматически, служащее для расчлененного обозначения единого понятия (предмета, действия). [19; 342]

     Подлежащее  может быть выражено и иными типами словосочетаний: 

    • совместности, которые состоят из существительного или

местоимения, к которым присоединяется еще  одно существительное или местоимение. В этом случае сказуемое стоит в форме множественного числа: 

     Eric asked me how my "date" went with Jamie Sullivan. [17; 23]; 

     
  • количественные, которые включают в себя слово  с количественным значением (числительное, существительное, наречие) и зависимое  от него существительное (или субстантивированное слово:
 
 

     The walk took about ten minutes or so. [17; 33]; 

     
  • выделительные, в состав которых входит местоимение, существительное, числительное, прилагательное в превосходной степени, предлог  «of» и субстантивированное слово:
 

    One of the kids turned around at the sound of our steps. [17; 37]; 

     
  • неопределенности  или всеобщности, которые состоят  из неопределенного или отрицательного местоименного существительного вместе с определяющим его прилагательным или причастием:
 

     Something important was on her mind. [17; 65]; 

    • фразеологизмы, то есть устойчивые сочетания слов:
 

     A pitch battle started on the field. [12; 3] 
 

       2.2.3 Подлежащее-предложение.

       Это не означает, что какое-то предложение  целиком выделяется как подлежащее, но функция подлежащего для него определяется. Прежде всего, эта функция выделяется для придаточной изъяснительной части, когда она «вытесняет» подлежащее из главного. 

     That's what you really want. [17; 12] 

     Позиция подлежащего также может быть занята прямой речью: 

     «Yes» was what she said to me. [12; 4] 

     2.3 Формальное подлежащее.

     Английские безличные предложения отличаются от русских безличных предложений тем, что они всегда имеют подлежащее. Однако это подлежащее не обозначает никакого реального субъекта: то неуловимое содержание, которое заключено в подлежащем (известной обстановки, жизненной ситуации), как бы растворяется в содержании сказуемого и не может быть выделено и рассмотрено самостоятельно. Такие подлежащие называют безличными. Или формальными. Безличность в них выражена не отсутствием подлежащего (как в русских безличных предложениях), а семантической опустошенностью подлежащего.

     В английских грамматиках в предложениях типа It's necessary или It's useful

обычно говорится, что настоящим подлежащим в этом случае является инфинитив или придаточное предложение, следующее за ним, а «it» представляет собой «пустое слово», предшествующее подлежащему. Это «it» обычно называют «предваряющим» (anticipatory) it и отличают от безличного «it». Однако вряд ли это верно: «предваряющее» it – это то же безличное it, являющееся в предложении единственным подлежащим, а придаточное предложение или инфинитив представляют собой известное уточнение, развитие содержания сказуемого.[20; 3]

      Безличные предложения используются для выражения:

    • явлений природы, состояния погоды:
 

      It often rains in winter

      It was getting dark; 

    • времени, расстояния, температуры:
 

      It is early morning

      It is two miles to lake; 

    
  • оценки  ситуации в предложениях с составным  именным (иногда глагольным) сказуемым, за которым следует подлежащее предложения, выраженное инфинитивом, герундием или придаточным предложением:
 

      It was easy to do this

      It was clear that he would not come; 

    • с некоторыми глаголами в страдательном залоге в оборотах, соответствующих русским  неопределенно-личным оборотам:
 

      It is said he will come. [2; 115] 

      Примечание.

            Безличные предложения  с подлежащим в английском  языке возникли в сравнительно  недавнее время. Во всяком случае, в древних текстах встречаются  безличные предложения без подлежащего  типа «snows». Можно думать, что введение «it» в качестве подлежащего находится в прямой связи с уменьшением количества глагольных форм лица и числа и увеличением их омонимии: привычка употреблять подлежащее в других случаях переносится также и на эти случаи. [20] 

     2.4 «Нулевое» подлежащее.

     Как известно, английские предложения не могут обходиться без подлежащего. Однако на практике мы встречаемся  с предложениями, «избегшими» его  употребления.  И следуя традиции английской преданности и уважения к подлежащему, возникает мысль о том, что в таких предложениях его отсутствие  – еще одна форма, способ его выражения.

     Подлежащее  может отсутствовать в ответах  на вопросы или в повествовании  разговорной речи, если контекст указывает, к чему относится сказуемое. В  таком случае оно необычно и придает речи особый оттенок разговорно-фамильярного стиля.  В повелительном наклонении отсутствие подлежащего является нормой и потому – признаком повелительного наклонения. [12; 315]

     Подлежащее  имеет указательный характер, указывает  на то, к чему относится сказуемое. Поэтому если это указание имеется в контексте или в форме сказуемого, то подлежащего в предложении может и не быть. Таким образом, отсутствие подлежащего  во всех случаях оправдано.

     Подлежащее  обычно обозначает субъект предложения. А субъект имеется в каждом предложении, так как предикация – основной элемент предложения – всегда к чему-то относится. Получается, что подлежащее отсутствует в тех случаях, когда субъект мыслится неясно, нечетко. Но в любом случае, он есть. Не всегда в тех формах, которые мы привыкли встречать в предложении. Возможно, где-то в контексте, в сказуемом. И в таких случаях отсутствие подлежащего является еще одним способом его выражения, которое мы могли бы назвать «нулевым» подлежащим. На это можно возразить, что субъект – предмет мысли -  и подлежащее – как главный член предложения – могут совпадать и не совпадать. НО! Пока не выведено универсальное, точное определение подлежащего, данная точка зрения (о существовании «нулевого» подлежащего) имеет полное право на существование. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

     Заключение

     Данная  курсовая написана с целью выяснения  и освещения способов выражения  подлежащего в современном английском языке. По результату проведенной работы сделаны следующие выводы:

  • подлежащее не имеет универсального определения;
  • в английском языке предложений без подлежащего не существует (за исключением некоторых случаев);
  • роль подлежащего в предложении значительна, но его статус главного члена предложения – спорный вопрос;
  • подлежащее имеет обширный диапазон способов выражения в качестве подлежащего;
  • любое слово при определенных условиях имеет возможность быть подлежащим;
  • в качестве подлежащего могут выступать также синтаксические комплексы, словосочетания и даже целые предложения.

Информация о работе Подлежащее в английском языке