Автор работы: Пользователь скрыл имя, 12 Декабря 2010 в 11:27, курсовая работа
Цель данной работы – попытка выяснить, с какими трудностями сталкивается иностранцы при адаптации к Российскому обществу. Задачи исследования заключаются в выяснении факторов, которые усложняют адаптацию и тех, которые способствуют ее скорейшему прохождению; в определении таких условий общения между представителями разных стран и народов, которые оказывают наименее травмирующий эффект и порождает доверие.
Введение
Глава I. Проблемы адаптация к новой культурной среде
1.1.Адаптация. Аккультурация. Приспособление
1.2.Культурный шок и этапы культурной адаптации
1.3.Факторы, влияющие на процесс адаптация к новой культурной среде
Глава II. Специфика Российского общества
2.1.Русский менталитет
2.2.Трудности адаптации иностранных студентов в России. Отношение русских к иностранцам
Заключение
Список литературы
Одним из важнейших факторов адаптации к иной культурной среде является установление дружеских контактов с местными жителями, а также доброжелательная политика, проводимая государством по отношению к эмигрантам. Наиболее лояльными в этом смысле являются такие страны, как Швеция, Австрия и Канада. Правительства этих стран проводят политику свободы и равенства для представителей разных культур, претворяя в жизнь Всеобщую декларацию прав человека.
Страны, проводящие политику мультикультуризма, не только признают равные права и свободу всех людей на планете и содействуют развитию дружеских отношений между народами, но и обогащаются в результате такого отношения к иным культурам их содержанием, а также знаниями и умениями, вносимыми представителями культур. Политика благоприятствования развитию иных культур (не в ущерб собственной) послужит на пользу любой стране мира и обогатит человечество в целом.
Итак, в своей курсовой работе мне удалось рассмотреть теоретические аспекты адаптации, проблемы, с которыми сталкиваются при адаптации к Российскому обществу иностранцы, проследить влияние тех или иных факторов при прохождении эффективной адаптации.
Поставленные задачи, заключающиеся в выяснении факторов, которые
усложняют адаптацию и тех, которые способствуют ее скорейшему прохождению; в определении таких условий общения между представителями разных стран и народов, которые оказывают наименее травмирующий эффект и порождает доверие, выполнены.
Интерес к проблемам межкультурной адаптации как таковой возник в мировой науке в начале 20-го века. Но долгое время серьезные исследования проводились только этнологами при изучении аккультурации, которая рассматривалась как феномен группового уровня. И лишь позднее, с начала 90-х годов более предпочитаемой и адекватной моделью изучения психологической адаптации мигрантов (по сравнению с господствовавшей в 70-80-х годах нашего века моделью "культурного шока") считается так называемый "стресс аккультурации".
Понятие психологической аккультурации
"феномен, появляющийся тогда, когда
группа индивидов из разных культур вступают
в непосредственный и продолжительный
контакт, последствиями которого являются
изменение элементов оригинальной культуры
одной или обеих групп", то есть в ситуациях
межкультурного общения можно наблюдать
динамику, результатом, которой может
стать принятие или отвержение новой культуры.
Данная модель описывает ситуацию, когда
люди, адаптируясь в иной культуре, не
могут с легкостью изменить свой поведенческий
репертуар, и у них появляется серьезный
конфликт в процессе аккультурации.
Рассмотрим
подробнее понятие социокультурной адаптации.
Социокультурная адаптация подразумевает
приспособление индивида (или группы)
к условиям новой социокультурной среды,
а, следовательно, и к новым ценностным
ориентациям, нормам поведения, традициям,
ритуалам так, чтобы успешно существовать
в новой культурной среде (то есть, в ситуациях
межкультурного общения можно наблюдать
динамику, результатом которой может стать
принятие новой культуры, изменение в
личности общающегося).
В ходе написания работы было выявлено,
что на процесс адаптации влияют как внутренние
(пол, возраст, черты характера, жизненный
опыт) факторы, так и внешние (культурная
дистанция, условия страны пребывания).
Для эффективной адаптации необходимо
стремиться лучше узнать чужой язык и
культуру, чаще общаться с представителями
той страны, где проживаешь, обладать способностью
к самонаблюдению, быть терпимым и активным,
не следует отстраняться. Успешное приспособление
обычно определяется как ощущение гармонии
с ближайшим окружением, а основное внимание
уделяется анализу чувства удовлетворенности,
психологического благополучия и душевного
здоровья «чужаков».
1. Социологический энциклопедический
словарь на русском, английском, немецком,
французском и чешском языках. Издательская
группа ИНФА•М-НОРМА. М., 1998.
2. Стефаненко Т. Этнопсихология. М.:Институт
психологии РАН «Академический проект»,
1999.
3. Василик М.А. Теория и практика коммуникации.
М.:Гардарики, 2003.
4. Садохин А.П. Основы межкультурной коммуникации.
М.:Юнити-дана, 2003.
5. Сурыгин А. И. Дидактический аспект обучения
иностранных учащихся (основы теории обучения
на неродном для учащихся языке). СПб.:
Изд-во «Нестор», 1999.
6. Неведомская Т. Д. Лингвистическая подготовка
иностранных студентов //
Научный вестник МГТУ ГА, № 43, сер. «Общество, экономика,образование». – М.: МГТУ ГА, 2001.
7. Иванова М.
А., Смелкова И. Ю. Тревожность как фактор
адаптации иностранных студентов к учебной
группе // Научный вестник МГТУ ГА, № 82
(6), сер. «Общество, экономика, образование».
– М.: МГТУ ГА, 2004.
8. Камардина О. Л., Корчагина О. В. Анализ
трудностей адаптации иностранных студентов
в течение первого года жизни в России
/ Поиск. Опыт. Мастерство. Актуальные вопросы
обучения иностранных студентов. Сборник
статей. Вып. 1. – Воронеж: Воронежский
университет, 1997.
9. Иванова М. А., Титкова Н. А. Социально-психологическая
адаптация иностранных студентов первого
года обучения в вузе: Методические рекомендации
преподавателям. – СПб.: СПбГТУ, 1993.
10. Трусов В. П., Шаглина Н. Д. Анализ адаптационных
трудностей учащихся в условиях новой
педагогической системы // Пути и методы
совершенствования учебно-воспитательного
процесса на подготовительных факультетах
для иностранных граждан: Межвузовский
научно-методический сборник. – Калинин:
КПИ, 1989.
Информация о работе Проблемы адаптация к новой культурной среде