Автор работы: Пользователь скрыл имя, 13 Апреля 2014 в 19:57, реферат
Заимствование слов - естественный и необходимый процесс языкового развития. Лексическое заимствование обогащает язык и обычно нисколько не вредит его самобытности, так как при этом сохраняется основной, «свой» словарь, а кроме того, неизменным остается присущий языку грамматический строй, не нарушаются внутренние законы языкового развития.
Заимствование не говорит о бедности языка. Если заимствованные слова и их элементы усваиваются языком по своим нормам, преобразуются по потребностям «берущего» языка, то это свидетельствует как раз о силе, о творческой активности этого языка. Заимствование слов - процесс живой, развивающийся, плодотворный - происходит и в наше время.
Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
Раздел 1. Понятие заимствованного слова. . . . . . . . . . . . . . .
4
Раздел 2. Пути и причины заимствований. . . . . . . . . . . . . . . .
6
Раздел 3. Заимствования на современном этапе. . . . . . . . . .
9
Раздел 4. Лексические волны заимствований. . . . . . . . . . . . .
12
Раздел 5. «Избыточные» заимствования. . . . . . . . . . . . . . . . .
15
Заключение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16
Список использованных источников. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .