Основные словообразовательные модели в компьютерном жаргоне

шланг – широкий кабель для соединения устройств.

Функциональный перенос – еще один вид номинации переосмысления, при котором наименование переносится на другой предмет на основе какой-либо общей функции:

затычка, пробка – устройство, предотвращающее несанкционированный доступ к программам и оборудованию;

доктор – программа, которая восстанавливает («лечит») испорченные файлы.

Таким образом, способы, с помощью которых пополняется лексический состав компьютерного жаргона, чрезвычайно разнообразны и включают в себя практически все известные модели словообразования[7]. 
Заключение

Формирование и развитие компьютерного жаргона, профессионального языка программистов и средства общения всех людей, чья профессиональная деятельность связана с компьютерной промышленностью, с продажей компьютеров и их использованием, влечет за собой переход компьютерных жаргонизмов в речевую практику носителей русского языка. С распространением компьютеров и компьютерной грамотности наблюдается тенденция к расширению коммуникативных функций и сферы употребления этого профессионального жаргона. Потребности общества диктуют новый «языковой вкус эпохи» (Костомаров), ведь без компьютерных жаргонизмов русский язык оказывается не в состоянии обслужить новую реальность. Внедрение в человеческое языковое сознание элементов "машинного" подхода к знаку, как следствие компьютеризации мышления, включает в себя учет особых условий общения в Сети. Это, в свою очередь, обусловливает трансформирование механизмов восприятия и порождения речи.

Искусственный по рождению, но живой и развивающийся, этот подъязык становится средством взаимопонимания носителей различных национальных языков и свидетельством интеграционных процессов в мировой культуре. Именно русский компьютерный жаргон в большей степени, чем другие социолекты русского языка, позиционирует русский язык в мировое языковое сообщество, что очень важно после многих десятилетий изолированного существования русского языка в условиях тоталитарного режима. Отсутствие “железного занавеса” в компьютерной коммуникации и принципиальная невозможность “административно” влиять на жаргон делают его своеобразным средством связи, неким передаточным механизмом, каналом, который обеспечивает пополнение русского языка новыми элементами различных языковых уровней, интегрирует русский язык в мировое языковое сообщество, является зоной обмена лингвокультурной информацией и взаимообогащения [3].

Список литературы

1. Антропов С. Мама, клава, крыса-мышь. Откуда он взялся – компьютерный жаргон. – 2005.
2. Валединский В.Д. Информатика. Словарь компьютерных терминов (для средней школы). М.: Аквариум, 1997.
3. Компьютерный жаргон. Электронный ресурс: http://wiki.uspi.ru/index.php/Компьютерный_жаргон
4. Коротов А. Пути перехода компьютерных терминов в русский сленг. – 2010.
5. Маслов А. Электронный жаргонарий. (Документ существует в электронном виде).
6. Хомяков В.А. Три лекции о сленге. Вологда: ВГПИ, 1970.
7. Электронный ресурс. Компьютерный жаргон. http://rus.1september.ru/2001/23/10_11.htm