Значение цветов в китайской и русской культурах

     В Китайской культуре тюльпаны также  символизируют приход весны.  

     Анютины глазки 

     «У нас в полисаднике, возле терраски 
Растут голубые анютины глазки 
Анютины глазки, анютины глазки 
Они распускаются быстро, как в сказке.» 

     Анютины глазки – символ скромности.

     Цветки  фиалки с пятью крупными лепестками разного цвета. С XVI века украшают парки  и сады.Особенно популярны они  в Германии. Это символ ожившей природы, знак возвращения и желанной встречи. Символ весны, олицетворяющий пробуждение природы. Венки этих цветов надевали на головы детям, которым исполнилось три года, как бы отмечая окончание самой беззаботной, самой ранней поры их жизни.

     В Китайской культуре анютины глазки не несут за собой никаких исторических и культурных значений. 
 

Пион 

     В Россию первые пионы были доставлены из Голландии еще при Петре I. Одни народы считали пион символом глупости и чванства, другие – средством от душевных и телесных недугов. Монголы добавляли корни белого сибирского пиона в суп, а поджаренные семена – в чай. А для китайцев – роскошный пион (уже 1,5 тыс. лет) является символом государства.

Взгляните на раскрывшийся пион 
С пунцовыми литыми лепестками, 
И он напомнит вам волшебный сон,  
Волшебный сон из сказки с чудесами. 
Он не горит и вроде бы горит,  
Так ярко лепестки его лучатся, 
А аромат такой вокруг разлит,  
Что можно в аромате искупаться.

  В китайской культуре пион является символом весны. Он является национальным цветком Китая, почитаемым за роскошную пышность и красоту своих соцветий. Древовидный пион в Китае выращивают уже полторы тысячи лет.  
 

     Гладиолусы.  

     История этого цветка насчитывает столетия. С латинского – меч. У римлян он считался цветком гладиаторов. Они  носили его луковицы как амулет на груди, и считали, что он приносит победу. Легенда рассказывает: “Шла война между римлянами и факийцами. Победили римляне. Римский полководец захватил факийских воинов и сделал их гладиаторами. Среди них были два верных друга Сент и Терес. Желая развлечь публику, жестокий полководец заставил их сражаться между собой, но юноши не стали этого делать. Римляне придали их смерти, но как только тела умерших коснулись земли, из рукоятей их мечей выросли прекрасные цветы”. Это символ благородства, верности и памяти.

     В китайской культуре символом мужества, прямоты и стойкости является – бамбук.

     Нарцисс

     В России на языке цветов нарцисс означает обманчивые надежды, желания и эгоизм. Древняя легенда о нарциссе рассказывает, что этот прекрасный юноша умер, не сумев оторвать взгляд от своего отражения в реке. На месте его гибели выросли прекрасные цветы - нарциссы. Отсюда же появился термин нарциссизм. В Китае нарцисс используют в изготовлении лекарственных средств.

     Заключение

“Вы проходите  мимо цветка? 
Наклонитесь, поглядите на чудо, 
Которое видеть вы раньше нигде не могли. 
Он умеет такое, что никто на земле не умеет, 
Из одной и той же черного цвета земли 
Он то красный, то синий, то сиреневый, то золотой”

     (В.  Солоухин) 

     В заключении можно сказать, что Китай является родиной множества видов цветов, деревьев, плодов, растущих теперь по всему миру. В китайской культуре цветы несут за собой не только эстетическое значение, но и используются в качестве лекарственных трав. Как заварить цветочный чай, обучают китайцы жителей всего мира. Благодаря содержанию ароматических масел все цветы имеют приятный запах. Вкус у цветочного чая может быть самым разным: мягким и островатым, нежным и освежающим, сладким и кисловатым или с горьковатым послевкусием. Считается, что фиалка помогает избавиться от неприятного запаха изо рта. Ноготки (календула) способны уменьшать боль и залечивать раны, а потому чай из ноготков хорош для лечения болей и язвы желудка. Кроме того, календула помогает легче переносить жару, питает печень и кровь, улучшает зрение и лечит различные воспаления. Беременным женщинам чай из ноготков не рекомендуется. Жасмин помогает при сонливости, снимает чувство тревоги, эффективен в борьбе с хроническими болями в желудке, головокружениями и нерегулярными менструациями. Чай из жасмина и розовых бутонов способствует похудению. Перечная мята возбуждает аппетит, способствует пищеварению и обмену веществ, согревает желудок, снимая боль. Мята эффективно борется и с головными болями, с опьянением, плохим запахом изо рта, вздутием живота. Чай из перечной мяты с ромашкой уменьшает кашель и улучшает общее состояние организма.

С развитием  экономики, развивается также садовое  искусство китайцев,

сейчас в Китае все усилия направлены на создание сортов, характеризующихся компактным ростом. 
          В России цветы несут за собой эстетическое значение и являются элементом декора и восхищения, а в качестве лекарственных трав используются только некоторые из них.