Требования, предъявляемые к стилю языка правовых актов
Автор работы: Пользователь скрыл имя, 28 Сентября 2015 в 17:22, реферат
Описание работы
Актуальность исследуемой нами проблемы– язык и текст закона относится к проблемам смежных наук, филологии и юрисдикции. В наше время активно развиваются такие отрасли знания, как юрислингвистика и лингвоюристика. Языковая грамотность, точность и достоверность в оформлении юридических текстов , является очень важным звеном в Российской Федерации. Несмотря на всю теорию и практику значимости проблемы, связанной с квалификацией специфической природы юридического языка, она все же не стала осознанно вычлененным объектом исследования в лингвистической науке.
Содержание работы
1. Введение.........................................................................................3 2. Требования, предъявляемые к стилю языка правовых актов....4 3.Заключение......................................................................................12 4.Литература......................................
В юридической
науке неоднократно звучала идея о необходимости
разработки терминологического словаря,
содержащего официальные дефиниции, которые
бы использовали все «нормодатели».
Помимо этого,
важнейшим требованием, предъявляемым
к расположению в тексте проекта нормативного
акта норм-дефиниций, является их помещение
только в начале нормативного документа.
Конечно, расположение норм-дефиниций
в конце нормативного акта может показаться
не такой уж серьезной ошибкой, но к чему
это приведет? Люди, которые думают и говорят
на русском языке, начинают читать, как
правило, документы сначала, а не с конца,
поэтому и нормы-дефиниции следует располагать
в начале нормативных актов. Выполнение
данного правила будет способствует ясному
пониманию текста нормативного акта, логической
завершенности его нормативных предписаний.
Если в нормативном
акте используется большое количество
дефиниций, то их следует поместить в одной
статье нормативного акта, расположенной
в начале нормативного акта, иначе это
можно рассматривать как правотворческую
ошибку.
Ясность.
Текст нормативного
акта должен быть написан ясным, доступным
и убедительным языком, что в итоге составит
такой стиль нормативных актов, который
будет способствовать наибольшей убедительности
содержащихся в них нормативных предписаний.
Нормы права должны быть понятны всем
гражданам, а не только специалистам.
Соблюдение требования
ясности, предъявляемого к языку закона
предотвратит возможность расширительного
толкования норм права, что в итоге может
привести к искажению содержания, то есть
«духа» нормативного акта.
Нельзя применять
также синонимичные юридические термины.
Данное требование вытекает из того, что
одни и те же явления могут раскрываться
с помощью разных понятий. Использование
таких терминов – это серьезная правотворческая
ошибка.
Юридический язык
– это язык определенных «штампов», этим
он отличается от литературного языка,
именно эта особенность предотвращает
нормы права как от расширительного толкования,
так и правотворческих ошибок.
Конкретность.
В период построения
и регламентации новых общественных отношений
в области экономики, политики, социальной
сферы и т. п. законодатели, пытаясь показать
себя демократами, и гуманистами, стремятся
приукрасить свои нормативные установки,
поэтому они часто стараются придать им
торжественность, некую помпезность, в
результате чего на свет появляются декларативные
нормы. Такие результаты нормотворчества,
как правило, не регулируют общественные
отношения, а только закрепляют определенные
нормы-декларации, которые также называют
лозунгами. Однако декларативные нормы
не всегда являются правотворческими
ошибками, они иной раз необходимы, поскольку
способствуют разъяснению целей и мотивов
нормативного акта. Тем не менее, помещать
их в месте с нормативным материалом не
представляется целесообразным, поэтому
законодатели используют правовые конструкции,
состоящие из вступительная части (преамбулы),
в которой закрепляются декларативные
предписания и основной, то есть нормативной
части документа.
Правотворческая
ошибка проявляется когда нормы-декларации,
помещенные в нормативную часть документов
тормозят развитие и динамичность норм
права, поскольку лозунговый, декларативный
характер нормативных предписаний вызывает
необходимость официального толкования
предписаний данных актов.
Помимо этого
в проектах законов и подзаконных актов
не должны содержаться различные пожелания,
советы, а также рассуждения, что также
является ошибочным явлением.
Проект нормативного
акта, выступает определенным жанром языкового
произведения, поэтому он должен быть
написан на общепринятом государственном
языке. В связи с этим конкретность нормативных
предписаний является одним из значимых
требований, предъявляемых к языку закона,
так как его выполнение защищает нормативные
предписания от такой правотворческой
ошибки, как декларативность стиля изложения,
от использования ненужных фраз и предложений,
загромождающих тексты нормативных документов.
Непротиворечивость.
Непротиворечивость
нормативного документа – это одно из
главных требований, предъявляемых к тексту
нормативного акта. Противоречивость
нормативного акта является серьезной
ошибкой законодателя, так как способствует
возникновению коллизий норм, нарушает
логическое построение нормативного материала,
что в итоге не только затрудняет применение
этого акта, которое становится невозможным
без дополнительного толкования, но и
приводит к тому, что акт полностью либо
частично будет признан незаконным.
В свою очередь,
противоречия можно классифицировать
на явные, т.е. видимые, легко обнаруживаемые,
а также скрытые, которые трудно распознать
при первом прочтении акта и которые проявляются
в процессе его реализации. Кроме этого,
следует выделить и кажущиеся противоречия,
возникающие при невнимательном, как правило,
первом прочтении нормативного документа.
Заключение
В своей работе
юристы постоянно используют устное и
письменное слово, в таких ситуациях,
которые всегда привлекают повышенное
внимание. Слабое развитие профессионально
необходимых языковых навыков, неумение
юриста мыслить и выражать мысль,
может всегда обернуться ущемлением прав
и законных интересов граждан.
Соблюдение законов
формальной логики при создании законодательных
текстов так же важно, как и норм русского
языка, поскольку в основе текста любого
федерального закона лежат смысловые
зависимости.
Литература.
1. Информационно-правовой сервер
"Гарант"
2.Информационно-правовой
сервер "Консультант +"
3.Мирошников Е.Г.
Ясность и точность как требования к языку
закона// Проблемы юридической техники:
Сборник статей/ Под ред. В.М. Баранова.
Н.Новгород, 2000. С.212 – 220.
4. Н. В. Михалкин,
С. С. Антюшин «Риторика для юристов»//
"Юрайт" 2012- 240с.