Топонимика

       Село Рыбновск. Охинский район.

        До 1965 г. село было центром Рыбновского  района. Обычно название района происходит от названия районного центра, а в данном случае получилось наоборот. В июне 1917 г. постановлением Временного правительства на Сахалине в числе других была образована Рыбновская область, которая в 1926 г.  была преобразована в Рыбновский район с центром в с. Верещагино и только с 1934 г.- в с. Рыбновск (Победа Советской власти…, 1959, Социалистическое строительство…, 1967)

        Название села связано с тем,  что оно расположено в северной  части западного побережья Сахалина, издавна славившегося своими рыболовными угодьями, и где как нивхские, так и русские селения в большинстве своем носили имена, связанные с рыболовством (Теньги-во-селение горбуши, Рыбное, Лаги-во-селение осенней кеты. Рыбалка №3 и т.д.( Нивское название Рыбновска-Маг-во происходит от слов «магдь»-разделывать, обрабатывать рыбу и «во»-селение (Соловьева, Таксами, 1970) и означает в переводе «селение, где обрабатывают рыбу». 

         Село Чапланово. Название дано в честь героя боев за освобождение Южного Сахалина от японских оккупантов в августе 1945 г., младшего сержанта Чапланова Евгения Анатольевича, павшего смертью храбрых в бою под станцией Футомато 22 августа 1945 г.

         Чапланов был командиром орудия  батареи капитана И.С. Тадеуша  из Отдельного истребительного противотанкового дивизиона 113-й Отдельной стрельковой бригады (Сологуб, 1969; Браславец, 1975)

         В бою под Футомато орудие  Чапланова было выдвинуто на  прямую наводку. Расчет уничтожил  несколько огневых точек, поддерживая  штурмовые группы. На щите орудия после боя насчитаня 72 пробоины (Сологуб, 1969) 

         Поселок Орлово. Айны называли селение и бухту около него Ушиоро (Усиоро), что в переводе означает «губа, морская бухта» (Давыдов, 1812, Добротворский, 1875-1876). Японцы по созвучию переделали название поселка на Усиро.

         Мыс был назван участником  Амурской экспедиции лейтенантом  Н.В. Рудановским в 1856 г.

         Названия даны в честь одного  из активнейших участников экспедиции  Г.И. Невельского подпоручика  корпуса флотских штурманов Орлова Дмитрия Ивановича (1806-1859).

         В 1831-1838 гг. поручик корпуса флотских  штурманов Орлов командовал одним  из судов Российско-Американской  компании и совершил ряд плаваний  из Охотска к Курильским островам, берегам Китая, Японии и Америки. За преступление на романтической почве отсидел год на гаупвахте, был разжалован и сослан на поселение с лишением всех прав. (Петров, 1974). В 1843 г. он поступает на службу в Охотскую факторию Российско-Американской компании, проводит съемку Аянской бухты, руководит постройкой зданий Аянского порта и участвует в переносе порта из Охотска в Аян. За свои труды он получил гражданский чин коллежского регистратора. С 1849 г. активно участвует в исследованиях Г.И. Невельского. В 1850 г. руководит постройкой первого русского селения в Приамурье-Петровского зимовья. В 1850 г. получил чин прапорщика, а в 1851 г. –подпоручика корпуса флотских штурманов. Орлов совершил ряд маршрутов и поездок по Приамурью и Сахалину и в 1853 г. основал на Сахалине в устье р. Куссунай Ильинский пост (Алексеев, 1967)

         В 1857-1858 гг. руководил Механическим  заведением и горной командой  Николаевского поста, а в 1858 г. командовал пароходом «Амгунь»  Умер в Николаевске-на-Амуре в  чине штабс-капитана в 1859 г. 

В данной работе представлены не все известные нам населенные пункты. В будущем история о географических названиях представится более полной и точной. 

III. Вывод 

      Данная тема привлекла меня  возможностью узнать происхождение  и истинное значение населенных  пунктов Сахалина.

      Результатом изучения данной темы стали следующие выводы:

1. В большинстве случаев топонимы заимствованы от названий близлежащих рек; знаменитых людей, имена которых тесно связаны с историей острова.
2. Города, названия которых связаны с языками коренных народов распространены по всему Сахалину. Но большая часть расположена на севере, это связано с тем, что на севере территория была мало заселена русскими людьми, и для коренных жителей было больше возможностей  сохранить свою культуру и обычаи.
3. Города, получившие свое название от имен и фамилий в дореволюционный период, в основном расположены в центре и на юге, так как освоение Сахалина после сражения во время Первой и Второй мировых воин в основном проходили в центральной чести и на юге Сахалина.

Начав изучение топонимики Сахалинской области, я получила представление об основных названиях городов, сел, поселков и других населенных пунктов. И сейчас, путешествуя по нашему острову и беседуя с местными жителями, я могу спросить их: а знают ли они историю и смысл названий мест, где живут? А если не знают – я им расскажу.