Малайцы

 

Малайцы

 

 

Содержание

 

1. Введение
2. Этимология
3. Национальный характер
4. Традиции
5. Семья и брак
6. В деловой среде
7. Культура
8. Религия
9. Список литературы

 

 

1. Введение

 

 

Малайцы — австронезийский народ, проживающий в Юго-Восточной Азии, говорящий на малайском языке австронезийской семьи. В древности малайцы пользовались южноиндийской письменностью, а с 14 века используют арабский алфавит.

Регионы со значительным числом малайского населения: Малайзия, Бруней, Тимор, Мадагаскар, Филиппины, Индонезия, Сингапур. Кроме того, другие регионы, где живут малайцы: Австралия, Канада, Германия, Япония, Нидерланды, Саудовская Аравия, Мьянма, Южная Африка, Хайнань, Новая Каледония, Гонконг, Северные Марианские острова, остров Реюньон, Майотта.

 

 

2. Этимология

 

 

Само слово «малаец» произошло от названия реки Мелайю (или, как она сейчас называется, Муара Джамби) в провинции Джамби на острове Суматра. И Цзин (635—713 гг.) в своем дневнике писал, что народ по имени «ма-ла-ю» уже существовал в то время. Слово «малаец» проникло в английский язык через португальский и берет свое происхождение от туземного «мелайю», что означает «переселенцы»  или «беглецы» из-за большой подвижности этого народа.

Американский антрополог Байер выдвинул теорию, что филиппинцы произошли от малайцев, которые мигрировали из Индонезии и Малайзии. Эту идею поддержали ученые, и она была введена в школьную программу на Филиппинах. Однако некоторые историки придерживаются точки зрения, что наоборот, малайцы мигрировали с Филиппин на юг в Индонезию и Малайзию.

 

 

3. Национальный характер малайцев

 

 

Среди малайцев прежде всего высоко ценятся социальная гармония и согласие в обществе, поэтому их отличают чувство солидарности, а также умение ставить свои собственные интересы ниже общественных нужд. Очень распространены сотрудничество и участие в общественной жизни. Малайцы крайне трепетно относятся к живому человеческому общению.

В принятии решений малайцы в значительной мере руководствуются чувствами и интуицией. Они больше заботятся о том, что подумают о них окружающие, а также о сохранении гармонии в обществе, чем о своей выгоде и личном успехе. Особое внимание среди малайцев уделяется вежливости, скромности и почтительности. Не принято на людях подвергать сомнению чью-либо репутацию или задевать чьи-то чувства. И ни при каких обстоятельствах нельзя заставлять человека почувствовать себя на публике смущенным или застенчивым, так как это прямой путь к потере лица, что для малайцев очень неприятно.

Для малайца компромисс всегда лучше конфронтации. Не очень приветствуется открытая дискуссия и спор, малайцы предпочитают всегда быть тактичными. Для малайца очень важно сохранить лицо на публике, и поэтому лучше избегать делать какие-либо замечания, а также критиковать и уж тем более публично унижать кого-либо. Оскорбления, злость и раздражение могут привести лишь к потере положительной оценки в глазах окружающих.

И хотя при разговоре малаец может улыбаться и кивать вам головой, повторяя при этом слово «да», однако это вовсе не означает согласие или понимание. Часто такую улыбку можно интерпретировать, как попытку уклониться от открытого несогласия, как нежелание идти на конфронтацию или как попытку скрыть, что вас не понимают. Если же малаец улыбается, это, как ни странно, может означать смущение, несогласие, а иногда и раздражение. Испытывая подобные негативные чувства, малаец часто пытается перевести разговор на другую тему или может пускаться в веселую болтовню, сохраняя при этом улыбку.

Малайцам не свойственна быстрая речь. Паузы в разговоре нужны им для того, чтобы обдумать сказанное или «остудить» ситуацию, если было нарушено спокойное течение разговора.

 

 

4. Традиции

 

 

Обычаи разных народов проявляются в первую очередь в традиционном типе жилища. Малайцы строят свои дома на сваях. По фасаду дома делается открытая веранда, на которую ведет крутая лестница. По традиции дверь жилища не должна выходить на юг, так как это может принести в дом несчастье его обитателям. Под домом, между сваями, держат скот и хозяйственный инвентарь. Если живут на побережье, то дом малайцы ставят фасадом к морю. Для защиты от муссонов скат крыши, который обращен в сторону побережья, делается более крутым и спускается значительно ниже, чем противоположный.

Что касается питания, то его основу у малайцев составляют вареный рис, сдобренный острыми приправами, а также рыба и овощи. Употребляют кокосовое масло, обычно домашнего приготовления. А вот мясо едят редко.

Традиции народов также проявляются в одежде. Обычно мужчины-малайцы носят узкие брюки, рубаху с широкими рукавами, так называемую баджу, и короткий саронг - кусок ткани, обернутый вокруг бедер. На голове черная бархатная шапочка либо повязка или тюрбан. Женщины-малайки надевают длинный саронг, а поверх него кофту свободного покроя, которая спускается до колен, иногда блузу или жакет с застежками до талии.

К древнейшим произведениям малайского фольклора относятся заговоры и заклинания, которые называются мантрами, рифмованные загадки (тека-теки), а также народные песни.

Среди обрядов следует отметить такие как, обряды при рождении ребёнка, прокалывание ушей девочкам в 5-10 лет и обрезание у мальчиков, свадебная церемония, сопровождающиеся угощениями и чтением молитв.

 

 

5. Семья и брак

 

 

Семья для малайца имеет очень важное значение, и семейные и общественные ценности всегда в приоритете для них. Следует отметить, что часто при знакомстве с малайцем у вас может сложиться впечатление, что вас хотят сделать членом своего семейного или дружеского круга. Это чувство любви, проявленное не только к родственникам, характерная особенность многих малайцев. Они даже могут называть вас принятыми у них родственными обращениями, такими как «брат», «сестра», «тетя» или «дядя». Малайцы очень любят своих детей, уделяя им много времени, балуют и потакают во всем. И, конечно, малаец обязательно поинтересуется вашим семейным положением, задавая много вопросов, особенно, если у вас есть дети.

Бракосочетание совершается в соответствии с мусульманскими законами, но при этом сама свадебная церемония содержит множество элементов домусульманских верований.

 

 

6. В деловой среде

 

 

Что касается деловой среды, здесь доверию и уважению между партнерами также придается большое значение. Малайцу всегда интересно узнать вас как личность, еще до начала деловых отношений. Его будут интересовать как ваш характер, так и происхождение и статус. Что интересно, так это то, что большинство деловых операций у малайцев основывается на тесных личных, семейных и этнических связях с местной элитой и на патронаже с ее стороны. Иногда здесь достаточно трудно вести бизнес из-за распространенной бюрократии.

Так как малазийцы очень трепетно относятся к живому общения, то не стоит полагаться при установлении деловых отношений только на телефон и переписку. Одна личная встреча, которая дает малайцам возможность узнать вам поближе, может принести больше положительных результатов в делах, чем долгая переписка. В любом контракте малазийцы ищут прежде всего доверие и лояльность в долгосрочной перспективе, и только потом интересуются юридической составляющей документа.

«Давить» в бизнесе в этой стране не принято; подобное действие или просто форма общения с позиции силы может свести на нет любые деловые отношения. 

 

 

7. Культура

 

 

На культуру малайцев в значительной мере оказала влияние культура Индии, откуда проникли буддизм и индуизм. Для буддийских скульптурных изображений характерно сочетание элементов индийской традиции и местных особенностей, для произведений декоративно-прикладного искусства характерно соединение местного орнамента (в виде треугольника, лезвия пилы) и индийских изобразительных мотивов (змея Нага, цветок лотоса).

В 12-13 веках усиливается культурное влияние китайских традиций (в первую очередь в форме и орнаменте металлических и керамических сосудов). Что касается исламских традиций то в 17-18 веках повсеместно сооружались мечети и надгробия.

Вторжение колонизаторов в 16 веке привело в упадок малайскую культуру. В искусство стали проникать европейские художественные формы. Для городов Малакки, которые возникли главным образом не ранее второй половины 19 века, характерно деление на европейские, китайские, малайские и индийские районы, а также в архитектуре смешение стилей Европы, Китая и Индии.

Из художественных промыслов сохранились: гончарное дело, ткачество и плетение из тростника. К сожалению, почти исчезла чеканка по металлу и ювелирное ремесло.

Культурные традиции малайцев ярко выражены в обычаях, обрядах, празднествах, танцах и театрализованных представлениях.

Распространены различные виды драмы, которые воспроизводят сюжеты народного эпоса, где актерами являются мужчины. Герои этих драм - полубоги-полулюди, которые совершают доблестные подвиги.

На театральное искусство малайцев определённое влияние оказало искусство Таиланда. Танцовщики выступают в расшитых золотом платьях, в остроконечных головных уборах.

Что касается духовной культуры, то нельзя не отметить, что до сих пор среди малайцев сильна вера в добрых и злых (ракшасы) духов. Распространен шаманизм.

 

 

8. Религия в Малайзии

 

Все мировые религии имеют в Малайзии своих приверженцев.

Ислам проник из Индии в 13 веке вместе с торговцами. Впоследствии он стал занимать все более и более значительное положение в стране. Данная религия играет доминирующее положение в малайской культуре, ислам распространён во всех сферах жизни населения.

Мусульманские женщины обычно носят на голове тудунг (хиджаб или платок), однако его ношение отнюдь не является обязательным.

Следующая религия, о которой также следует упомянуть, это христианство. Христиане составляют около 9 процентов населения страны. Христианское присутствие по всей вероятности имело место еще до португальских завоеваний 16 века. Однако значительная часть христианского населения страны сформировалась лишь к 19 веку.

Что касается индуизма, то доля его приверженцев составляет в Малайзии около 6 процентов населения. Нельзя не отметить, что в период 2006—2007 гг. были разрушены несколько индуистских храмов в разных районах страны, и это привело к серьезным конфликтам с индуистским населением, ряду протестов и митингов.

 

Список литературы

 

1. Бычков, С.В. По зелёным холмам Малайзии. - М. - 1979.

2. Погадаев, В. А. Малайзия. / Карманная энциклопедия. - М.: Муравей-гайд. - 2000.

3. Погадаев, В. А. Малайский мир (Бруней, Индонезия, Малайзия, Сингапур). / Лингвострановедческий словарь. - М.: Восточная книга. -2012.

4. Малайцы: Этногенез, государственность, традиционная культура. - М.: Московский филиал РГО. - 1991.