Понятие и правовая природа авторского договора

 

 

Введение

 

Авторское право — закрепляемый за создателем произведения науки, литературы или искусства комплекс субъективных прав личного неимущественного (нематериальные блага, возникающие у автора в связи с созданием произведения, например: право признаваться автором, право на авторское имя, право на неприкосновенность произведения и т.п.) и имущественного характера (полномочия по использованию произведения). В соответствии с законодательством Республики Беларусь авторское право распространяется на обнародованные или необнародованные произведения науки, литературы и искусства, являющиеся результатом творческой деятельности, существующие в какой-либо объективной форме (ст. 991 ГК РБ, [1]):

• на территории Республики Беларусь независимо от гражданства авторов и их правопреемников;
• за пределами границ Республики Беларусь, и признается за авторами-гражданами Республики Беларусь и их правопреемниками;
• за пределами границ Республики Беларусь, и признается за авторами (их правопреемниками — гражданами других государств) в соответствии с международными договорами Республики Беларусь.

Форма выражения произведений может быть (ст. 992 ГК РБ, [1]):

• письменной (рукопись, машинопись, нотная запись и т.д.);
• устной (публичное произнесение, публичное исполнение и т.д.);
• звуко- или видеозаписи (механической, магнитной, цифровой, оптической и т.д.);
• изображения (рисунок, эскиз, картина, план, чертеж, кино-, теле-, видео- или фотокадр и т.д.);
• объемно-пространственной (скульптура, модель, макет, сооружение и т.д.);
• в других формах.

К объектам авторского права относятся (ст. 993 ГК РБ, [1]):

1. литературные произведения (книги, брошюры, статьи и др.);
2. драматические и музыкально-драматические произведения, произведения хореографии и пантомимы и другие сценарные произведения;
3. музыкальные произведения с текстом и без текста;
4. аудиовизуальные произведения (кино-, теле-, видеофильмы, диафильмы и другие кино- и телепроизведения);
5. произведения скульптуры, живописи, графики, литографии и другие произведения изобразительного искусства;
6. произведения прикладного искусства;
7. произведения архитектуры, градостроительства и садово-паркового искусства;
8. фотографические произведения и произведения, полученные способами, аналогичными фотографии;
9. карты, планы, эскизы, иллюстрации и пластические произведения, относящиеся к географии, топографии и другим наукам;
10. компьютерные программы (охрана компьютерных программ распространяется на все виды компьютерных программ (в том числе операционные системы), которые могут быть выражены на любом языке и в любой форме, включая исходный текст и объектный код);
11. производные произведения (переводы, обработки, аннотации, рефераты, резюме, обзоры, инсценировки, музыкальные аранжировки и другие переработки произведений науки, литературы и искусства);
12. сборники (энциклопедии, антологии, базы данных) и другие составные произведения, представляющие собой по подбору или расположению материалов результат творческого труда,
13. иные произведения.

Не являются объектами авторского права (ст. 8 Закона, [2]):

• официальные документы (законы, судебные решения, иные тексты законодательного, административного и судебного характера), а также их официальные переводы
• государственные символы и знаки (флаг, герб, гимн, ордена, денежные и иные знаки);
• произведения народного творчества, авторы которых не известны.

Авторское право не распространяется на идеи, процессы, системы, методы функционирования, концепции, принципы, открытия или просто информацию как таковые, даже если они выражены, отображены, объяснены или воплощены в произведении.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1. Понятие и правовая природа авторского договора

 

Закрепление за автором произведения науки, литературы или искусства исключительного права использовать произведение означает, что изначально только автор имеет возможность осуществлять любые действия по воспроизведению, распространению, исполнению и иному использованию произведения. Однако в силу того, что у автора, как правило, отсутствуют экономические, технологические и организационные возможности для коммерческой эксплуатации произведения, автор делегирует свое право использовать произведение организации или предпринимателю, специализирующимся на  такого рода деятельности.

Обладатель исключительного права на результат интеллектуальной деятельности по общему правилу может не только самостоятельно распоряжаться своими правами в отношении объекта права интеллектуальной собственности, но и распоряжаться своим правом, заключая сделки, предметом которых является передача этого права полностью или частично другим лицам. Инструментом для всех форм предоставления авторского права другому лицу является гражданский договор, который подчиняется  общим нормам гражданского права об обязательствах.

Вопрос о применении общих положений гражданского законодательства к авторским правоотношениям в целом и положений об обязательствах – к авторским договорам в частности имеет важное теоретическое и практическое значение.

В гражданском праве гражданско-правовой договор рассматривается как сделка или как соглашение сторон, направленное на возникновение, изменение или прекращение гражданского правоотношения. [7, с. 805]

При заключении договора волеизъявление направлено на достижение определенных правовых последствий. Выражение воли одной стороны является недостаточным для достижения результата. Это воля должна быть доведена до сведения другой стороны и воспринята ею. Согласованность воль приводит к заключению договора, то есть к подчинению тем условиям, которые стороны оговорили, и к обязательности их выполнения.

Эти общетеоретические положения относятся ко всем гражданско-правовым договорам, опосредующим как имущественные отношения, так и связанные с имущественными личные не имущественные отношения. [5, с. 26]

Договоры, связанные с созданием и использованием результатов интеллектуальной деятельности, составляют самостоятельную группу гражданско-правовых договоров, особенность которой определяется нематериальным характером объекта договоров. Одни из них заключаются организациями (издательствами, театрами, радио-, киностудиями и т.д.) и авторами по поводу создания и использования произведений науки, литературы или искусства, другие возникают в связи с деятельностью организаций, распространяющих и использующих произведения авторов. Возможны договоры между гражданами на создание и использование произведения для удовлетворения личных потребностей.

В данных договорах нередко аккумулируются элементы договоров различных видов, поэтому к ним при отсутствии специального законодательства могут применяться по аналогии нормы об отдельных видах договоров и общие положения об обязательствах и договорах. [4, с. 181]

Обладатель исключительного права на результат интеллектуальной деятельности по общему правилу может не только самостоятельно распоряжаться своими правами в отношении объекта права интеллектуальной собственности, но и распоряжаться своим правом, заключая сделки, предметом которых является передача этого права полностью или частично другим лицам.

Среди договорных форм распоряжения исключительным правом традиционно выделяют договор уступки и лицензионный договор. Несмотря на появление в Гражданском кодексе Республики Беларусь (далее – ГК)  универсальной нормы о лицензионном договоре, авторский договор также сохранил свой самостоятельный характер.

Законодательство об авторском праве долгое время не содержало единого определения авторского договора.

В Гражданском кодексе Республики Беларусь от 11 июня 1964 года (далее – ГК 1964 года) законодатель выделял два типа авторских договоров: авторский договор о передаче произведения для использования и авторский лицензионный договор.

Первый тип авторского договора предусматривал обязанность автора или его правопреемника передать либо автора создать и в установленный договором срок передать произведение организации для использования обусловленным по договору способом, а для организации -- обязанность использовать произведение в установленный договором срок, а также выплатить автору либо его правопреемнику вознаграждение (ч.3 ст.498 ГК 1964 года).

Для авторского лицензионного договора было выработано самостоятельное определение, которое состояло в том, что по этому договору автор или его правопреемник предоставлял организации право использовать произведение, в том числе путем перевода на другой язык или переделки, в обусловленных договором пределах и на определенный договором срок, а организация принимала на себя обязательство уплатить вознаграждение за предоставление такого права или за использование произведения в обусловленной договором форме.

Можно отметить, что принятие Закона № 370-XIII означало внесение радикальных изменений во всю систему авторского права Беларуси и, в том числе, существенное изменение правового регулирования авторских договоров.

Особенностью законодательства об авторском праве, существовавшего с 1996 г., стало то, что в нем нашел отражение один из основных принципов гражданского права  - принцип свободы договора. Заключая авторский договор, стороны больше не были ограничены рамками типового договора и могли более свободно распоряжаться своими правами и самостоятельно определять условия заключаемого договора, учитывая требования императивных норм закона.

Закон № 370-XIII  использовал единое понятие авторского договора, как средства передачи имущественных авторских прав между любыми субъектами.

Анализ понятий «уступка имущественных прав автора» и «передача имущественных прав » позволяет предположить, что данный подход является не совсем верным.

Уступка имущественных прав и их передача имеют как общие черты, так и отличительные особенности, т.е. эти понятия не тождественны. Исходя из норм законодательства уступка   исключительного   права   означает   его бессрочный   и безвозвратный переход другому лицу. Передача имущественных прав по авторскому договору осуществляется на определенное время, то есть носит срочный характер.

Закон Республики Беларусь N 262-З от 17.05.2011года «Об авторском праве и смежных правах»  усовершенствовал регулирование существующих договорных конструкций.

С точки зрения норм Закона N 370-XIII» авторский договор применяется во взаимоотношениях с самим автором произведения; в отношениях с другими правообладателями в силу нормы ст. 984 ГК должны применяться правила о лицензионном договоре. В Законе N 262-З эта концепция получила дальнейшее развитие - авторский договор определен как лицензионный договор, в котором в качестве лицензиара выступает непосредственно автор произведения.

Определение авторского договора как лицензионного, является обоснованным, так как авторский и лицензионный договоры имеют общий предмет и применение конструкции авторского либо лицензионного договора для оформления передачи авторского права зависит только от субъектного состава соответствующего договорного правоотношения.

Таким образом, авторский договор является традиционной договорной конструкцией, оформляющей обязательства по использованию произведения определенным способом в течение определенного срока.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2. Предмет, стороны и форма авторского договора

В теории авторского права предметом авторского договора традиционно считалось произведение науки, литературы и искусства, по поводу создания и использования которого стороны вступают в договорные отношения. [8, с. 825] Представляется, что такой подход является не совсем верным, так как само произведение выступает, скорее, как объект авторского договора. 

В соответствии с Законом № 370-ХIII предметом авторского договора признавалась передача имущественных прав на произведение науки, литературы или искусства, компьютерную программу или базу данных.  Несмотря на то, что законодатель не называет имущественные права в качестве предмета договора, именно по поводу их передачи заключается авторский договор.

В соответствии с действующим  законодательством к авторскому договору применяются положения о лицензионном договоре. Следовательно, предметом договора является предоставление разрешения использовать объект авторского права определенными способами.

Проанализировав вышеуказанные мнения ученых можно сделать вывод о том, что предметом авторского договора является право на использование произведения.

Поскольку права не существует без объекта, то предмет авторского договора следует понимать как определенные права по использованию конкретного произведения.

Таким образом, предмет авторского договора - это комплексное явление, представляющее собой определенные права по использованию конкретного произведения автора.

Сторонами авторского договора являются автор или  ели его правопреемник с одной стороны, и пользователь (лицензиат)  – с другой.

Субъектом авторского договора по действующему законодательству может быть только автор. Так, Решением Судебной коллегии по делам интеллектуальной  собственности Верховного суда Республики Беларусь от  22 июля 2010 года было установлено, что заключение договора на издание произведения (книги) с субъектом, не обладающим имущественными правами на данное произведение, без выплаты авторского вознаграждения автору является нарушением авторских прав автора.

В отношении автора закон предусматривает общее требование дееспособности. В соответствии со ст. 25 Гражданского кодекса Республики Беларусь право осуществлять авторские правомочия возникает с четырнадцати лет.

Если авторский договор заключается по поводу произведения, созданного в соавторстве, стороной в авторском договоре выступает весь коллектив соавторов, так как в соответствии с п. 2 ст. 9 Закона № 262-З право на использование такого произведения в целом принадлежит соавторам совместно.